''La gente es tonta y tiene que madurar'', dijo Jorge Reyes, uno de los propietarios, al diario ?El Nuevo Herald?. Y para justificar el nombre, señala una definición del siglo XV: ''La parte más alta del mástil del barco, una especie de canasta que servía como puesto de observación''.
La frase conocida por todos surgió de los marineros, que se decían entre sí ''vete lejos, sube al nido de los cuervos, donde nadie lo puede ver a uno, donde era terrible estar'', indicó Reyes.
Sin embargo, en la página 407 del Diccionario de la Lengua Española de la Real Academia, considerado como la máxima autoridad en el idioma, hay una definición diferente de esa palabra: ''Pene; miembro viril''.
Es la misma definición que aparece en el diccionario publicado por McGraw Hill ''Español hablado en la calle'', en el que publicó Barron, ''Diccionario de la jerga española'', y en el diccionario Oxford Español-Inglés.
'Eso es lo que dice mi diccionario'', afirma Yolanda Aguilar, administradora de la ciudad de West Miami, quien ha recibido un sinfín de llamadas de residentes preocupados y le ha denegado al negocio el derecho a colocar un letrero temporal.
De cualquier modo no es suficiente. Funcionarios de la ciudad de West Miami le denegaron al restaurante el permiso para poner un letrero con su nombre.El lunes próximo tiene que haber sido retirado o, de lo contrario, los dueños tendrán que pagar una multa de $250 diarios.
De cualquier modo, Reyes y sus asociados han contratado al abogado José ''Pepe'' Herrera y quieren llevar a la ciudad ante los tribunales para poder conservar el nombre del restaurante.
Más Noticias
José Antonio Kast afirmó que Chile debe “cuidar las relaciones comerciales con todos los países”
El presidente hizo especial foco en países vecinos como Argentina, Bolivia, Perú y Ecuador: “Si a ellos les va bien, a nosotros nos va bien”. Asimismo, sostuvo que “también es fundamental” garantizar la seguridad de la nación
Incendio en la alcaldía Gustavo A. Madero causa la muerte de tres perritos
Además, una mujer fue vista por los vecinos y autoridades que acudieron al rescate con síntomas de intoxicación
Rechazan la incapacidad permanente a un fontanero con una fractura en la tibia y peroné y que sufre de alcoholismo crónico
Tanto la administración de la Seguridad Social como los juzgados han concluido que dichas afecciones no alcanzaban el grado necesario para limitar de forma definitiva su capacidad laboral
Así está la contienda para las fórmulas vicepresidenciales, según encuesta del CNC: Aída Quilcué y Juan Daniel Oviedo lideran
La medición señala una fuerte polarización en las candidaturas más visibles, mientras que las fórmulas restantes presentan niveles considerablemente inferiores de reconocimiento y aceptación ciudadana
En plena polémica con Emilia Mernes indican que una amiga suya le copió un particular look a María Becerra en un show
La cantante brasilera Luísa Sonza fue señalada en redes por imitar el vestuario de la Nena de Argentina en la última edición de Lollapalooza Brasil. El video del escándalo
