L'organizzazione che regola il ciclismo nel Regno Unito ha vietato ai trans runner di competere nelle categorie femminili
British Cycling ha sospeso la sua politica di inclusione dei ciclisti transgender e non binari mentre rivede che la concorrenza «leale» è garantita sui circuiti femminili

Die Organisation, die das Radfahren in Großbritannien reguliert, hat Transläufern verboten, in Frauenkategorien teilzunehmen
British Cycling setzte seine Politik der Einbeziehung von Transgender- und nicht-binären Radfahrern aus und überprüfte gleichzeitig, dass „fairer“ Wettbewerb auf Frauenkursen garantiert ist

A organização que regulamenta o ciclismo no Reino Unido proibiu corredores trans de competir em categorias femininas
A British Cycling suspendeu sua política de inclusão de ciclistas transgêneros e não binários enquanto analisava que a competição “justa” é garantida nos circuitos femininos

L'organisation qui réglemente le cyclisme au Royaume-Uni a interdit aux coureurs trans de concourir dans les catégories féminines
British Cycling a suspendu sa politique d'inclusion des cyclistes transgenres et non binaires tout en révisant le fait que la concurrence « équitable » est garantie sur les circuits féminins

The organization that regulates cycling in the United Kingdom banned trans runners from competing in women's categories
British Cycling suspended its policy of inclusion of transgender and non-binary cyclists while reviewing that “fair” competition is guaranteed on women's circuits

La organización que regula el ciclismo en Reino Unido prohibió a las corredoras trans competir en categorías de mujeres
British Cycling suspendió su política de inclusión a ciclistas transgénero y no binarios mientras revisa que se garantice una competencia “justa” en los circuitos femeninos

Últimas Noticias
Empresas europeas buscan optimizar cadenas de suministro ante dependencia asiática
La concentración productiva en Asia y las tensiones geopolíticas empujan a las empresas europeas a replantear su estrategia logística, priorizando resiliencia y flexibilidad por sobre costos y eficiencia

El primer ministro de Francia superó dos mociones de censura y encamina la aprobación del presupuesto para 2026
Las iniciativas impulsadas por grupos de izquierda y extrema derecha no lograron la mayoría parlamentaria requerida, lo que permitirá que el trámite presupuestario avance hacia su ratificación anual prevista
‘GH Dúo’ al límite: Carmen Borrego abandona el concurso y Belén Rodríguez pide su expulsión
Telecinco vivió este martes una gala con los nervios a flor de piel y muchos concursantes al límite

Un estudio explica cuánto tiene que durar un abrazo para que tenga efectos en la salud mental
Este tipo de contacto físico libera oxitocina y reduce el cortisol, lo que ayuda al cuerpo a entrar en un estado de calma
