Бетси Чавес: что такое Turnitin, программа, которая нашла бы плагиат в дипломной работе министра

Министр труда и содействия занятости, Бетси Чавес, снова в глазах шторма, но не именно из-за кризиса внутри учреждения, которое она возглавляет, а из-за академических исследований, которые дала ей диплом юриста в Национальном университете имени Хорхе Басадре в Такне. Согласно воскресенью, программное обеспечение под названием Turnitin определило бы, что 49% его работ уже будут существовать в других публикациях. Учитывая это, стоит спросить, насколько надежна система, используемая для поиска предполагаемого плагиата.

Turnitin не является недавно созданным инструментом. Впервые он появился в 1997 году, и со временем он был доработан и дошел до различных академических учреждений, чтобы служить детектором предполагаемого плагиата в представленных исследованиях и работах. В Перу название программного обеспечения стало популярным, когда в диссертации тогдашнего кандидата в президенты Сезара были обнаружены доказательства плагиата . Акунья, лидер партии «Альянс за прогресс».

Этот инструмент способен исследовать различные типы файлов, а затем выпускать сводку, указывающую на совпадения и сходства с другими документами, входящими в управляемую им базу данных. Само программное обеспечение не в состоянии подтвердить наличие плагиата, эта задача ложится на специалиста, который будет использовать предоставленный отчет для проведения тщательного изучения рассматриваемой работы.

Чтобы определить процент найденных совпадений, Turnitin использует такие цвета, как синий, что означает отсутствие совпадающих текстов. Зеленый цвет используется, когда слово соответствует 24% текста, желтый — от 25 до 49%, оранжевый — от 50 до 74%, красный — когда от 75% до 100% документа соответствует другому заданию. Согласно «Панораме», тезис министра Чавеса совпадает до 49%, что соответствует желтому цвету.

Среди особенностей программного обеспечения он выделяет его способность определять совпадения на основе перефраз; то есть переписывать текст с использованием похожих слов. Если это документ на языке HTML, система также сможет просмотреть его при сканировании обширной базы данных, расположенной в 140 странах.

ДЕЛО БЕТСИ ЧАВЕС

«В ходе конкретного анализа были найдены целые страницы, вставленные и скопированные из различных источников, которые не цитировались во всем документе. Это грубый и плохо сделанный плагиат», - сказал исследователь из Университета науки дель Сур Перси Майта после ознакомления с содержанием исследования, предположительно написанного конгрессменом Освободите Перу, Бетси Чавес.

В журналистском отчете отмечается, что в его исследовании будет более двадцати страниц, которые представляли бы собой дословные копии других текстов. «(Этот тезис) был бы бесполезен. Определенно нет. Я могу найти половину того, что размещено в других источниках. Это как если бы это был информационный Azangaro», - говорится в заявлениях научного руководителя Католического университета Хосе Таверы.

Пытаясь защитить себя от обвинений, Бетси Чавес указала, что «личность диссертации определяется на основе вклада, полученного в результате полевых работ, подхода к проблеме с ее переменными и анализа полученной информации. В заявлении он сказал, что то, что определяется программным обеспечением, «не отключает и не уменьшает ценность развернутой исследовательской работы, и тем более превращает диссертацию в «плагиат» или «копию».

ПРОДОЛЖАЙТЕ ЧИТАТЬ