BBCは、パノラマのインタビューによって引き起こされた損害について、レディディの元秘書に補償する

BBCテレビネットワークは木曜日に、ダイアナの元秘書であるウェールズのプリンセスであるパトリック・ジェフソンに損害賠償の「相当額」を補償し、「彼に生じた損害」について無条件に謝罪したと発表した。パノラマのインタビュー。

「BBCは、ダイソンレポートの結果として明らかになった1995年のウェールズのダイアナとのインタビューが得られた状況の結果として、ジェフソン司令官に深刻な危害が生じたことを受け入れ、認めている」 とメディアは声明で述べた。

「BBCは、ジェフソン司令官が彼に与えた損害について無条件に謝罪し、法的費用を支払った」 と彼は付け加えた。

1995年、ジャーナリストのマーティン・バシールは、プリンセス・オブ・ウェールズをスパイしたジェプションを非難するために、銀行取引明細書を偽造しました。約2300万人がこの番組を視聴しました。彼女は広く知られているように、彼女のまだ夫であるチャールズ皇太子とカミラパーカーの関係を指して、「この結婚には3人がいました」というフレーズを発しました。

ジョン・ダイソン元民事司法長官は、マーティン・バシールのパノラマ・プログラムへのインタビューを取り巻く状況を調査するために任命されました。

調査は、スペンサー伯爵が妹の元秘書と別の元王室員に関する虚偽の財務書類を彼に示し、王女にアクセスするために英国王室について虚偽の話をしたと主張した後に開始されました。

したがって、BBCは、バシールが彼の評判に与えた損害を補うために、「ジェフソン司令官に相当額の損害賠償を払い、彼が指定した英国の慈善団体に全額寄付するつもりだ」と説明した。

新聞 「タイムズ」によると、支払われる金額は約12万ユーロです。

「主」ジョン・ダイソンによる調査では、BBCはバシールがダイアナとの世界的な独占インタビューを確保するために使用した「欺瞞的な行動」を隠蔽し、「高水準の誠実さと透明性を満たすことができなかった」と結論付けました。

ダイソンのレポートによると、ジャーナリストは銀行の明細書を偽造し、1995年にプリンセスにアクセスするためにスペンサー伯爵に見せたときに、BBC制作ガイドラインの「重大な違反」を犯しました。

彼の側では、王女の兄弟、チャールズ・スペンサーは彼の反応をツイッターに投稿しました：「グロテスクな「ジャーナリズム」の結果としてパトリック・ジェフソンが経験しなければならなかったことはひどいことです」。彼がBBCの高官によって長い間隠蔽されていたのもひどいことです」と彼は言った。

ジャーナリストのマーティンバシールに与えられたこのインタビューが行われた状況は、スペンサー家とその環境からの苦情の繰り返しの原因であり、警察にBBCだけでなく事実を調べさせようとしても無駄でした。社内。

ジェフソンは1988年から1996年までの8年間、ダイアナの個人秘書を務めました。

バシールは2021年5月、虚偽の文書の使用について謝罪したが、「インタビューを非常に誇りに思っている」と述べた。彼によると、論争の的となっている抜粋は「ダイアナ妃のインタビューを行うという個人的な決定にまったく影響しなかった」と述べ、彼の意見ではダイソンに提出された文書にも記載されるだろう。

（ヨーロッパプレスからの情報付き）

読み続ける: