Stephanie Beatriz, di «Encanto», ha registrato alcune canzoni del film in travaglio

'Encanto', il film d'animazione dei Disney Animation Studios ispirato alla cultura colombiana che ha colpito i cinema di tutto il mondo lo scorso novembre 2021, continua a far parlare di sé sui portali di notizie. Dopo che il 13 marzo si è saputo che il film ha vinto il premio Bafta per il miglior film d'animazione, sono emerse nuove curiosità sul film.

La storia è ispirata a una famiglia che vive tra le montagne della Valle del Cocora in Colombia e che, grazie a una sfortunata situazione familiare che si verifica con i personaggi Pedro e Alma Madrigal, ottiene diversi doni grazie a una candela magica e con cui beneficiano le diverse persone della città che la storia.

Una delle persone incaricate di prestare la sua voce per la versione inglese è stata la doppiatrice Stephanie Beatriz, che in un'intervista alla rivista Variety per il suo sito web, ha raccontato alcune situazioni inaspettate che si sono verificate durante le registrazioni delle canzoni per il film d'animazione.

Secondo i media, quando è arrivato il momento di registrare la canzone finale di «Waiting on a Miracle» o «Un regalo magico» nella sua versione in spagnolo, Stephanie Beatriz era incinta e si è trovata, come Mirabel, in una dicotomia con la sua famiglia Disney, poiché a quel tempo è entrata in travaglio.

«Non volevo dirlo a nessuno alla Disney perché non volevo che nessuno si spaventasse, ma stavo già avendo delle contrazioni quando avevamo programmato di registrare quel giorno. Ho detto: «Beh, incrocio le dita che la canzone finisce prima che [il bambino] nasca! '», ha detto Beatriz nell'intervista, e il giorno dopo è nato il suo bambino, che ha chiamato Rosaline.

Il successo della produzione diretta da Byron Howard e Jared Bush è stato tale che il portale di intrattenimento ha immediatamente consultato il regista che, ridendo, ha confessato di sapere che era molto vicina ad avere il suo bambino ma «non ci ha detto che era quasi, quasi pronta a cantare 'Waiting on a Miracle' in attesa del suo miracolo personale».

Potrebbe interessarti: Eduardo Blandón ha denunciato il Difútbol per aver tolto le quote per giocare la Supercoppa giovanile 2022

Vale la pena ricordare che l'attore John Leguizamo era incaricato di prestare la sua voce per Bruno Madrigal.

L'8 febbraio sono state annunciate le nomination agli Oscar dell'Academy, lì, il film d'animazione «Encanto» ha vinto tre nomination. Il primo, con la canzone «Two caterpillars» composta da Lin-Manuel Miranda ed eseguita da Sebastián Yatra, come miglior canzone originale.

Un'altra nomination annunciata era nella categoria Miglior colonna sonora. Tra i cinque candidati a vincere il premio per il film d'animazione, ispirato alle tradizioni colombiane. 'Encanto' è stato anche nominato per il miglior film d'animazione, in cui compete con «Flee», «Luca», «The Mitchells vs The Machines» e «Raya and the Last Dragon».

Inoltre, la Disney valuterebbe la creazione di un parco di divertimenti con il tema del film d'animazione che ha riscosso un successo clamoroso nei cinema di tutto il mondo.

Le informazioni hanno iniziato a diventare più popolari dopo che Lin-Manuel Miranda, il compositore della colonna sonora di successo del film d'animazione, ha parlato con il quotidiano americano The Wrap e ha confermato che voleva che il film avesse una sua attrazione.

«Voglio entrare e uscire da quella casetta, vedere i suoi personaggi interagire con la casa. È qualcosa che la Disney, e nessun altro, può fare», ha detto il regista portoricano ai media internazionali. Ma anche, ha detto che questo è già qualcosa che ha discusso con la società. Miranda ha spiegato di aver sollevato la sua idea all'amministratore delegato della Disney Bob Chapek.

CONTINUA A LEGGERE: