Israel exige una disculpa oficial a una cadena de televisión suiza por la crítica a un deportista

El Comité Olímpico de Israel (OCI) solicitó que se reevalúe la presencia de un comentarista suizo en futuras transmisiones de los Juegos Olímpicos, tras señalársele por comentar durante una competencia de bobsleigh que el atleta israelí Adam Edelman presuntamente apoyaba el "genocidio en Gaza", en alusión a declaraciones públicas del deportista en redes sociales. De acuerdo con lo publicado por el Times of Israel, esta reacción se produjo después de que el narrador cuestionara la participación de Edelman en el certamen y mencionara su postura sobre el conflicto en Gaza.

Según reportó el Times of Israel, los responsables olímpicos israelíes formalizaron su pedido con una queja dirigida a la cadena RTS, filial francófona de la radiodifusora pública de Suiza. El director del OCI, Gili Lustig, expresó en la misiva citada por el medio que los comentarios del comentarista suizo fueron "parciales, políticos e incendiarios, y no tenían cabida en una plataforma olímpica". Lustig manifestó que el OCI espera una disculpa pública y clara de parte de RTS y solicitó una revisión inmediata sobre la continuidad del comentarista en las coberturas relacionadas con la justa olímpica, considerando la opción de suspenderlo.

El incidente ocurrió durante la transmisión de la prueba de dos hombres de bobsleigh, donde Adam Edelman y Menachem Chen representaron a Israel y finalizaron en el lugar 26, mientras el podio fue ocupado exclusivamente por equipos de Alemania. Según detalló el Times of Israel, fue durante la narración del evento cuando el comentarista suizo hizo referencia a las expresiones de Edelman en redes sociales, señalando que presuntamente respaldaba el conflicto en Gaza.

La cadena RTS, ante la controversia, decidió retirar de su sitio web la grabación de la prueba de bobsleigh, aunque expresó respaldo a su empleado. Esta decisión de la emisora se produjo poco después de que se divulgara la protesta israelí y su petición de medidas disciplinarias contra el narrador. RTS no ofreció declaraciones públicas adicionales sobre el futuro laboral del comentarista ni sobre la posibilidad de emitir una disculpa oficial.

El Times of Israel también consignó que durante la transmisión se puso en discusión si el participante israelí debía competir, recordando que el Comité Olímpico Internacional (COI) tiene directrices que establecen la exclusión de atletas que apoyen activamente conflictos bélicos. Estas reglas han sido aplicadas a deportistas rusos y bielorrusos implicados en la guerra de Rusia contra Ucrania, quienes únicamente pueden participar bajo bandera neutral y si demuestran no respaldar la guerra.

El planteamiento del comentarista se centró en comparar la situación de Edelman con los criterios aplicados a deportistas de Rusia y Bielorrusia, un tema que el Times of Israel describe como sensible en el contexto olímpico internacional, donde el COI enfatiza la neutralidad política en el movimiento deportivo.

No se han registrado comunicados públicos por parte de Edelman respecto a la controversia, según los datos recopilados por el Times of Israel. Por parte de los organizadores de los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, no se han conocido intervenciones públicas en relación a los hechos.

La queja formal israelí incluye tanto la exigencia de disculpas de RTS como la revisión del papel del comentarista en los eventos futuros, un reclamo que, según publicó el Times of Israel, subraya la preocupación del OCI ante intervenciones políticas en las transmisiones olímpicas. La carta enviada por el director del OCI exige que "se publique una disculpa clara y pública por parte de RTS", al tiempo que pondera la "revisión inmediata" de la situación laboral del comentarista involucrado.

De acuerdo con el cronograma oficial, la próxima edición de los Juegos Olímpicos de Invierno se realizará en 2026 en Milán-Cortina d'Ampezzo. La participación de Israel en el bobsleigh ha sido seguida de cerca por medios de comunicación tanto locales como internacionales, dada la trayectoria de Edelman y Chen y el contexto político internacional en el que se inscriben sus presentaciones deportivas.

La demanda de disculpas por parte de Israel y la solicitud de evaluación sobre la continuidad del comentarista se insertan en el debate sobre la postura de los medios de comunicación y los árbitros deportivos frente a expresiones públicas de atletas en relación a conflictos armados, un asunto que, según remarcó el Times of Israel, ha generado reacciones diversas entre organismos deportivos, federaciones nacionales y emisoras internacionales.