Tokio, 25 may. Los seguidores japoneses y medios celebraron hoy que el japonés Haruki Murakami, una de las firmas más conocidas de la literatura contemporánea global, recibiera el miércoles el Premio Princesa de Asturias de las Letras por la "singularidad de su literatura", según destacó el jurado.
La mayor parte de los medios japoneses se hicieron eco de la noticia destacando que es uno de los galardones literarios "más prestigiosos de Europa", tal y como señalaba la cadena estatal NHK, que decía que esta era la primera vez que se había otorgado a un japonés.
La mayoría de los medios japoneses decían también que se trata del premio más prestigioso de España, mientras que los seguidores del autor en redes sociales celebraron la victoria recordando alguna de sus novelas favoritas del mismo.
"Haruki Murakami es el primer japonés en ganar la categoría literaria del Premio Princesa de Asturias de España, que se dice que es el galardón más prestigioso de Europa. Estoy muy feliz", escribía un usuario en Twitter.
La reacción de la parte japonesa se produce después de que el eterno candidato en las quinielas al Premio Nobel de Literatura, recibiera en la víspera este reconocimiento a toda su trayectoria y contribuciones a la literatura global, un galardón que se han llevado Mario Vargas Llosa, Leonard Cohen o Paul Auster, entre otros autores.
Murakami ha sido traducido a medio centenar de idiomas y ha recibido anteriormente otros reconocimientos literarios internacionales como el Franz Kafka y el Premio Mundial de Fantasía (ambos en 2006) o el Hans Christian Andersen de Literatura (2016), además de galardones en Japón como el Tanizaki y el Yomiuri.
Otros japoneses han recibido el Princesa de Asturias -entonces llamado Príncipe de Asturias-, como la astronauta Chaiki Mukai, que se hizo en 1999 con el Premio a la Cooperación Internacional y en 2008, ganaron el mismo reconocimiento a la Investigación Científica el profesor Shuji Nakamura y el físico Sumio Iijima.
En 2011, la organización Héroes de Fukushima, nombre que se le dio a los trabajadores de la central nuclear y el personal de emergencias encargado de minimizar los efectos y las graves consecuencias tras el accidente nuclear, recibió este rconocimeinto en la categoría de Concordia.
Otros galardonados del Princesa de Asturias son el diseñador de videojuegos de Nintendo Shigeru Miyamoto (2012) o el arquitecto Shigeru Ban (2022). EFE
emg-yk/ahg/amd
Últimas Noticias
La Comisión de Ciencia del Senado aprueba una iniciativa del PP para reestructurar y reforzar el control del CNIO
Alejandra Rubio, superada, anuncia que deja la televisión tras las críticas por su embarazo
Amazon Leo duplica los lanzamientos y aumenta la capacidad de los cohetes para llevar cientos de satélites al espacio
El programa de órbita baja de la tecnológica estadounidense prepara veinte operaciones con nuevos vehículos de gran capacidad, buscando transportar múltiples dispositivos y acelerar la construcción de su infraestructura destinada a garantizar conectividad veloz y accesible a escala internacional
Planas pide a su homólogo de Perú que reconsidere la regionalización de la PPA para seguir exportando porcino
Durante un encuentro en Barcelona, el responsable español instó a su par peruano a flexibilizar restricciones sanitarias para asegurar el acceso de carnes nacionales, ofreciendo cooperación técnica y fortaleciendo la colaboración en agricultura sostenible, control fitosanitario y comercio internacional
PSOE-A acude con "optimismo", con Montero como "mejor candidata" y un aviso a Moreno: "Torres más altas han caído"
La dirección socialista andaluza afronta las elecciones con confianza en su lideresa, señalando la convocatoria como oportunidad para responder en las urnas a la gestión del actual presidente y defender un proyecto progresista frente a las políticas del gobierno autonómico
