(Agrega detalles y contexto; agrega autores)
Por Stephanie Kelly y Arathy Somasekhar
NUEVA YORK, 9 mayo (Reuters) - La Administración de Información de Energía (EIA) pronosticó el martes que la producción petrolera de Estados Unidos aumentará cerca de un 5% en 2023, mientras que la demanda de combustible crecerá un 1%, al tiempo que recortó sus estimaciones para los precios del Brent y del crudo estadounidense.
La producción de crudo se incrementará en un 5,1%, hasta los 12,53 millones de barriles diarios (bpd) en 2023, y un 1,3% el año siguiente, hasta los 12,69 millones de bpd, dijo la EIA en su informe Perspectivas Energéticas a Corto Plazo.
El consumo total de petróleo subirá casi un 1%, a 20,5 millones de bpd en 2023, y un 1,4% en 2024, a 20,8 millones de bpd, según la EIA.
El crecimiento de la demanda energética contribuirá a equilibrar el mercado mundial del petróleo entre el tercer trimestre de 2023 y el primero de 2024, señaló.
En el último informe, la EIA rebajó las previsiones de los precios al contado del referencial internacional Brent y del West Texas Intermediate estadounidense (WTI).
Ahora prevé que los precios al contado del Brent se sitúen en un promedio de 78,65 dólares por barril en 2023, frente a los 85,01 dólares previos. El precio promedio del WTI será de 73,62 dólares, frente a los 79,24 dólares anteriores.
Según la EIA, los precios al por menor de la gasolina durante la temporada alta de viajes del verano boreal de este año rondarán los 3,40 dólares por galón, un 20% menos que en el mismo periodo del año anterior. (Editado en español por Carlos Serrano)
Últimas Noticias
México refuerza rescate de cuatro mineros atrapados en una mina en el estado de Sinaloa
México refuerza rescate de cuatro mineros atrapados en una mina en estado de Sinaloa
El presidente de Guatemala inaugura la construcción de la primera cárcel de máxima seguridad del país

La tasa de paro de Brasil sube en el trimestre finalizado en febrero al 5,8%, pero sigue en mínimos de 2012
El último informe del IBGE revela que el desempleo afecta a 6,2 millones de brasileños, en medio de una fuerte reducción de empleos temporales en administración pública y construcción, aunque la ocupación total y la formalidad muestran signos positivos respecto al año anterior
