En la cultura occidental, los tatuajes están asociados a la juventud y, en algunos casos, a un acto de rebeldía frente a las tradiciones. Es exactamente al revés entre los Chaouia, donde es habitual ver mujeres en las que los dibujos del rostro se confunden con los pliegues de las arrugas.
"Tatuarse la cara era la regla, lo que indicaba la moda", contó Fatma Tarnouni, que recordó sus años de juventud. "Para ser hermosa tenías que tatuarte. Así que yo lo hice", explicó.
Pero hoy, muchas décadas después, no son pocas las que se arrepienten. En los últimos años, interpretaciones radicales del islam que condenan el arte corporal han ganado mucho terreno en Argelia, y ellas lo sufren.
En compensación, los guardianes de la fe les exigen donaciones. "Tuve que entregar todas mis joyas de plata, llorando", contó Aisha Djelal, de 73 años.
No obstante, estas mujeres no sólo son víctimas de los nuevos imperativos morales y estéticos. También sufrían los del pasado. Si bien algunas se tatuaban voluntariamente, otras eran forzadas.
"Todavía me acuerdo. Fue muy doloroso y lloraba sin parar. No quería que me tatuaran", dijo Djena Benzahra, que ahora tiene 74 años, pero que tenía sólo nueve cuando la madre la obligó. Ahora, ella también tuvo que donar sus joyas por pecar sin saberlo.
Algunas se atreven a desafiar a los fanáticos. Khadra Kabssi, de 74 años, tatuada voluntariamente por su prima a los 21, es un ejemplo. "En ese momento éramos muy jóvenes, no creíamos que estábamos cometiendo un pecado. Yo sólo quería ser linda", dijo.
"No creo en lo que dicen respecto del castigo que tendré que soportar después de la muerte, para nada. Si la serpiente quiere comerme, como ellos dicen, que se sienta libre de hacerlo. Voy a estar muerta, así que no voy a sentir nada", concluyó.
Más Noticias
Magaly Medina expresa su emoción por la llegada del papa León XIV al Perú: “Todos estamos un poco conmovidos”
La presentadora abrió su espacio televisivo con un mensaje sobre Robert Prevost, nacionalizado peruano y chiclayano por adopción, y anunció que seguirá los detalles de su visita apostólica durante los próximos días
Elecciones generales 29-N en directo: última hora de la huelga general, los decretos de vivienda y el inicio de la campaña
La campaña electoral arranca oficialmente a las 00:00 de este viernes, y PP, PSOE, Frente Amplio y Podemos celebran hoy actos en los que todavía no podrán pedir aún el voto de forma expresa. También este jueves el Congreso vota los dos decretos de vivienda del Gobierno
Triplex de la Once: combinación ganadora del sorteo 5
Con las loterías de Juegos Once no solo tienes la opción de ganar varios euros en premios, sino que parte del dinero recaudado se destina a beneficios sociales
Gobierno amplía ponentes de la ley de rescate fiscal para destrabar debate en el Congreso
La decisión se produjo tras una reunión con congresistas para discutir el déficit fiscal y las diferencias alrededor de medidas como un posible aumento del IVA
JEP imputa a mayor retirado por tortura de indígenas arhuacos y remite a siete exmilitares a la UIA
La decisión aborda hechos ocurridos en 1990 contra integrantes del pueblo arhuaco. Siete exmiembros de la Fuerza Pública no reconocieron responsabilidad por los crímenes contra tres mamos
