Con solamente 20 años, caminó desde la mitad de la cancha hacia el punto de penal, agarró la pelota y empató la serie de penales por las Semis de la Libertadores 2004, en el Monumental y ante un estadio repleto de hinchas de River. Pablo Álvarez quedó marcado a fuego en Boca por ser uno de los intérpretes que calló a todo River y dio el pase a la final de la Copa al conjunto de Carlos Bianchi, aunque después no se podría coronar ante el Once Caldas colombiano.
En el medio, mucha agua pasó debajo del puente: jugó en Estudiantes de La Plata y militó desde 2008 hasta la última temporada, en el Catania italiano (estuvo a préstamo en Rosario Central y Zaragoza de España). Se entrenó con el Queens Park Rangers inglés, pero finalmente no fue adquirido y está libre, con ganas de volver al país y triunfar con un club de Argentina.
, Rosario Central y Racing. ¿Quién se quedará con sus servicios? Todavía es una incógnita, aunque él manifestó en Radio Mitre que
La idea de Álvarez es firmar antes del 2 de enero para comenzar desde cero la pretemporada con alguno de los equipos en cuestión, pero al mismo tiempo aseveró:
. River es una opción firme y no la descarta: "No tendría problemas".