Una nota del sitio de deportes alemán NuSport registra la queja del jugador de origen holandés que actualmente se desempeña en la Premier League y al que no le caía bien la manera en que los jugadores argentinos se dirigen a los compañeros de equipo o rivales de juego de raza negra.
En la región rioplatense, "negro" es una palabra que puede ser utilizada de manera tan familiar y cariñosa como con intenciones descalificadoras. En todo caso, es un apodo habitual y una forma natural de tratar a amigos y familiares.
Sin embargo, en el resto del mundo la cuestión no se maneja de la misma manera. Tal vez por eso, en un año en que otro rioplatense -el uruguayo Luis Suárez- vivió situaciones desagradables por el mismo motivo, surgen quejas por el trato que le dan sus vecinos de la orilla de enfrente a jugadores de raza negra.
Esta vez fue del holandés Drenthe, que jugó en la liga española para Real Madrid y Hércules, y que en declaraciones que reproduce NuSport asegura: "He jugado mucho contra Messi en los últimos años. Siempre tuvimos problemas. Siempre me llamaba 'negro'. Me molestaba".
El reclamo no desconoce las costumbres rioplatenses, pero asegura que la molestia no desaparece por ese motivo: "Entiendo que es habitual en Sudamérica, pero no puedo soportarlo. Siempre tuvimos problemas", asegura.
Drenthe agrega a la lista de quejas cuestiones dentro de su propio vestuario, cuando le tocó compartirlo con argentinos: "Diarra se enfadaba cuando Higuaín y Heinze le hablaban de ese modo. Al final dejaron de hacerlo", recordó.
Pero su foco está puesto en Messi, con quien tuvo un cruce en un juego que Hércules ganó en el Camp Nou: "Antes del partido me dio la mano y me dijo 'Hola negro'. Después no me quiso saludar. No creo que me invite a su cumpleaños".