En la fotografía, tomada en el Museo Metropolitano de Nueva York, aparece el matrimonio Obama junto al mandatario español, su esposa, Sonsoles Espinosa, y sus dos hijas, Alba y Laura, ambas menores de edad. La presencia de las jóvenes en la imagen fue la causa del debate.
Según el diario El País, las críticas no tardaron en llegar por parte de diarios como lanacion.es y eleconomista.es, quienes no se han privado de publicar la foto en disputa, a pesar de haber pixelado los rostros. La red social Twitter también se ocupó de darle voz al conflicto, y los usuarios cruzan argumentos a favor y en contra de la decisión de Zapatero.
En un primer momento la imagen fue publicada en Flickr por el Departamento de Estado norteamericano, pero luego de una petición del gobierno español se retiró el retrato familiar para proteger la intimidad de las adolescentes.
En el diario online elmundo.es se da cuenta de la existencia de otra fotografía tomada por la agencia de noticias EFE, donde aparecerían las adolescentes sentadas en las gradas y escuchando el discurso del presidente Barack Obama en la Asamblea General de la ONU. Al parecer, la Secretaría de Estado de Comunicación española llamó para recordar que "José Luis Rodríguez Zapatero y Sonsoles Espinosa, amparados por el derecho legal que les asiste, no desean se difundan fotografías o imágenes de sus hijas, incluso con el rostro pixelado, en tanto sean menores de edad".
Más Noticias
EN VIVO | Clima CDMX y resto de México hoy martes 17 de noviembre
Consulta en tiempo real actualizaciones, alertas, noticias y reportes sobre las condiciones meteorológicas en el país

¿Qué está pasando en el Metro y Metrobús hoy 17 de noviembre? Incrementan afectaciones en diversos puntos por manifestaciones
Información y actualización del servicio de transporte público en la capital este martes en vivo minuto a minuto

Revés para Agostina Páez en Brasil: la Fiscalía rechazó un acuerdo y deberá esperar la sentencia por la causa de racismo
La defensa de la abogada argentina había presentado una propuesta para cerrar el proceso judicial, pero fue desestimada. Su abogado explicó a Infobae qué puede pasar ahora. La joven regresó al país en abril, después de permanecer más de dos meses retenida en Río de Janeiro

Chile vs. Colombia - EN VIVO amistoso internacional: se juega el primer tiempo, siga aquí el minuto a minuto del juego en Santiago
La “Tricolor” quiere cerrar su doble jornada de la fecha FIFA con una victoria clave, en medio del recambio generacional que trabaja el técnico Néstor Lorenzo
