Escándalo en el Super Bowl: censuraron a los Rolling Stones

El grupo fue el espectáculo más importante de la fiesta del deporte en los EEUU. Pero la cadena ABC impuso un retraso de cinco segundos en la transmisión del recital para evitar problemas y dos canciones sexualmente explícitas fueron censuradas. En 2004 la cantante Janet Jackson mostró al mundo uno de sus pechos

Guardar
 AP 162
AP 162
 AP 162
AP 162

La cuadragésima edición del Super Bowl ya forma parte de la historia con una noche en la que el espectáculo del deporte en los Estados Unidos no dio lo mejor de su juego, pero sí tuvo a varios protagonistas que la hicieron muy especial.

Los Rolling Stones fueron las principales figuras del entretiempo, con su vocalista estrella, Jagger.

Es cierto que los artistas no mostraron ninguna parte íntima, excepto el vientre de Jagger, pero los Rolling Stones hicieron que ABC se alegrara de haber impuesto un retraso de cinco segundos en la transmisión del espectáculo del descanso del medio tiempo.

Dos canciones sexualmente explícitas fueron censuradas el domingo del concierto de las leyendas de rock. La única canción que no fue censurada fue "(I Can't Get No) Satisfaction", tema sobre frustración sexual escrita hace 41 años.

En "Start Me Up", los editores de ABC silenciaron una palabra, una referencia a la inclinación sexual de una mujer por un hombre muerto.

El tema "Rough Justice" incluyó un sinónimo de gallo que la cadena también consideró censurable. En definitiva, los Rolling Stones estuvieron en su versión "descafeinada".

ABC fue la primera en imponer un retraso de cinco segundos en la transmisión del Super Bowl, aunque dijo que la censura a la presentación de los Stones fue hecha por la NFL y sus productores.

Esto sin duda es una reacción al escándalo de hace dos años, cuando se mostró al aire durante escasos segundos el seno de la cantante Janet Jackson.

Jagger, de 62 años, aún tiene una fuerza escénica natural al cantar y bailar a través del escenario colocado en el centro del Ford Field y con forma de lengua, que simboliza al popular cantante.

La actuación de la banda pareció irregular y poco inspirada porque entre otras cosas parecía como que estaban entrando en calor en su primera canción, "Start Me Up", y en un concierto de tres temas uno no se puede dar esos lujos.

Los Stones eligieron tres canciones fuertes, incluyendo la mejor de su reciente álbum y uno de sus éxitos más sonados.

"Aquí va uno que hubiéramos podido tocar en el primer Super Bowl", dijo irónicamente Jagger al presentar "Satisfaction".

Ese fue mejor y más energético esfuerzo y acabó con Jagger dando un beso volado al público.

Pero contrario a la presentación de U2 hace cuatro años en el Super Bowl, el concierto de los Stones no fue un ejemplo de una banda triunfadora creciéndose ante la majestuosidad del evento.

Antes de la actuación de los Rolling Stones, la leyenda del "Motown" Stevie Wonder cantó un popurrí de sus éxitos con la ayuda de John Legend y Joss Stone, que resultó de poca calidad ante la mala producción que tuvo el espectáculo previo al partido.