Fueron los propios especialistas de la NASA que desde hace años mantienen que su reparación es demasiado costosa y peligrosa. Ahora, el mismísimo George Bush ha firmado su sentencia de muerte al no incluir fondos para su salvamento en el proyecto de presupuesto que ayer presentó en el Congreso.
El "Hubble" fue lanzado al espacio en 1990, y permanece a una órbita a 600 kilómetros de la Tierra. Las imágenes enviadas durante estos años han servido para ampliar la comprensión del Universo de forma más sustancial que cualquier otro avance tecnológico desde que Galileo Galilei apuntó sus telescopios hacia el cielo en 1610.
"Hemos decidido que los riesgos que implica el servicio de mantenimiento del 'Hubble' en este momento no merecen que sigamos adelante", dijo el contralor de la NASA, Steve Isakowitz, quien reconoció que el telescopio espacial "es una nave que agoniza".
El plan de presupuesto de Bush para el período fiscal 2006 (que comienza el 1 de octubre) incluye un aumento del 2,4% en la asignación total para la NASA, que es de 16.500 millones de dólares.
Pero de esta cantidad sólo se gastarían 93 millones de dólares en el "Hubble". De esa asignación, unos 75 millones están destinados a la operación de sacarlo de su órbita para que, a finales de esta década, justo antes de que se agoten definitivamente las baterías, entre en la atmósfera terrestre y se destruya de forma segura sobre un océano.
Más Noticias
Campanazo de vida: adolescente vence la leucemia y recibe alta médica en el hospital Almenara
La batalla contra la enfermedad implicó tratamientos intensivos y hospitalizaciones prolongadas, donde el apoyo familiar y el equipo de Essalud fueron determinantes para alcanzar el alta médica

Qué se celebra el 23 de diciembre en el Perú: una fecha que revela los cimientos de la identidad nacional
La conmemoración de este día invita a revisar el trasfondo histórico y simbólico que ha contribuido a la construcción del sentido de pertenencia y cohesión social en el país andino

Alerta por la posible desaparición masiva de fotos digitales: en jaque recuerdos de los años 2000
El almacenamiento de esos contenidos quedó obsoleto y para muchos es imposible volver a acceder

Día Mundial de las Natillas: el postre ancestral que cruzó continentes y encontró en la mesa navideña un lugar de memoria
Con su textura suave y ese toque casero, las natillas ocupan un lugar especial en la memoria colectiva, siendo protagonistas en las festividades y evocando historias entrañables cada vez que llegan a la mesa

Estos son los alimentos que los peruanos más consumen en el año y en la cena navideña
En el Perú, el pavo y el panetón encabezan la lista de productos más consumidos durante la Navidad, según datos del Instituto Nacional de Estadística e Informática
