La demanda busca el pago de una compensación de 1,6 millones de dólares por parte de Disney, dijo el miércoles el abogado Hanro Friedrich.
El fideicomiso de Solomon Linda, un trabajador migrante zulu convertido en autor de canciones que en 1939 escribió la mundialmente exitosa melodía "El león duerme esta noche", entabló la demanda la semana pasada en la Corte Superior de Pretoria.
Disney negó cualquier obligación financiera en una declaración difundida el martes.
Linda murió sin dinero en 1962, después de haber vendido los derechos de la canción a un editor sudafricano.
La canción, titulada originalmente "Mbube", generó unos 15 millones de dólares en derechos de autor después de que fue adaptada por otros artistas, incluyendo el autor estadounidense George Weiss, cuya versión destacó en la película de Disney "The Lion King" de 1994.
Las tres hijas de Linda y 10 nietos, que viven en la pobreza en el municipio de Soweto, en Johannesburgo, sólo recibieron un pago único de 15.000 dólares del actual poseedor de los derechos de propiedad, dijo Friedrich.
Las hijas decidieron buscar ayuda legal después de comprender que podrían haber perdido millones de dólares en derechos de autor.
Sus abogados están recurriendo a las leyes que regían en la Mancomunidad de Naciones cuando se grabó la canción por primera vez. Según los abogados, esas leyes le dan los derechos de una canción a los herederos del compositor 25 años después de su muerte.