Un distrito escolar de Florida prohibió un libro sobre libros prohibidos

La controversia en el condado de Indian River crece tras la decisión de prohibir una popular historia infantil que aborda la temática de la censura literaria en las bibliotecas escolares, desatando un intenso debate sobre la libertad de lectura en las aulas escolares

Guardar
ARCHIVO - Amanda Darrow, directora de programas juveniles, familiares y educativos en el Utah Pride Center, posa con libros que han sido objeto de quejas de padres, el 16 de diciembre de 2021 en Salt Lake City. Las prohibiciones y solicitudes de prohibir libros siguen batiendo récords en Estados Unidos, según indicó la Asociación de Bibliotecas de los Estados Unidos (ALA, por sus siglas en inglés). Y esos esfuerzos afectan ahora tanto a bibliotecas públicas como a las de escuelas. (AP Foto/Rick Bowmer, Archivo)
ARCHIVO - Amanda Darrow, directora de programas juveniles, familiares y educativos en el Utah Pride Center, posa con libros que han sido objeto de quejas de padres, el 16 de diciembre de 2021 en Salt Lake City. Las prohibiciones y solicitudes de prohibir libros siguen batiendo récords en Estados Unidos, según indicó la Asociación de Bibliotecas de los Estados Unidos (ALA, por sus siglas en inglés). Y esos esfuerzos afectan ahora tanto a bibliotecas públicas como a las de escuelas. (AP Foto/Rick Bowmer, Archivo)

Alan Gratz, en su libro “Ban This Book”, relata la historia de una niña de cuarto grado que busca devolver su libro favorito a la biblioteca escolar después de que las autoridades lo retiraran.

A finales del mes pasado, un distrito escolar de Florida prohibió “Ban This Book”.

Un padre miembro de Moms for Liberty, un grupo derechista de derechos de los padres, presentó una queja sobre el libro en febrero, alegando que representaba conductas sexuales y “enseñaba a los niños a ser guerreros de la justicia social”. Aunque un comité del distrito escolar recomendó que “Ban This Book” se mantuviera en las estanterías, la junta escolar del condado de Indian River votó para prohibirlo el mes pasado.

El miércoles, Gratz dijo al The Washington Post que “Ban This Book” y algunos de sus otros títulos habían sido cuestionados en el pasado, pero no recordaba una prohibición de esta magnitud. Supo de la restricción a través de un grupo de defensa, dijo. The Tallahassee Democrat informó sobre la prohibición esta semana.

“La abrumadora ironía de prohibir un libro sobre la prohibición de libros ha sido suficiente para evitar que la gente lo prohíba por un tiempo”, dijo Gratz, de 52 años, al The Post.

La junta escolar y sus cinco miembros no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios el miércoles por la noche.

Jennifer Pippin, presidenta del capítulo de Indian River, Fla., de Moms for Liberty, quien presentó la queja sobre “Ban This Book”, dijo al The Post en mensajes de texto el miércoles que quería que se retiraran de las escuelas los títulos con “contenido sexualmente explícito”. Explicó que presentó la queja sobre “Ban This Book” porque hacía referencia a otros libros prohibidos con contenido sexual. Pippin añadió que los padres aún podían acceder al libro a través de bibliotecas públicas y tiendas de libros en línea.

Gratz dijo que escribió el libro en 2017 para llamar la atención sobre los desafíos contra los libros, un problema que dijo que era “relativamente desconocido” en ese momento. Recordó las objeciones religiosas a la serie de Harry Potter por su representación de la brujería y los desafíos a los libros de Junie B. Jones porque su personaje principal de 5 años tenía mala gramática.

Nadie tiene el derecho de decirte qué puedes y qué no puedes leer, excepto tus padres, y ellos no deberían tener la capacidad de decirles a otros padres qué libros sus hijos pueden y no pueden leer”, dijo al The Post. “Y ese es el mensaje principal”.

En los últimos años, los libros han sido atrapados en las guerras culturales mientras los funcionarios escolares y los legisladores han luchado sobre cómo enseñar sobre raza, historia y sexualidad en las aulas. El año pasado, 4,240 títulos en escuelas y bibliotecas de EE. UU. fueron cuestionados, un aumento del 65 por ciento respecto al año anterior, según la Asociación Estadounidense de Bibliotecas. Diecisiete estados intentaron restringir más de 100 títulos cada uno, incluido Florida, donde el gobernador republicano Ron DeSantis firmó una legislación que facilitaba a los residentes impugnar libros antes de limitar quién podía presentar impugnaciones en abril.

La queja de Pippin sobre “Ban This Book”, que sigue a una niña mientras crea una biblioteca de casilleros con títulos prohibidos, decía que la historia era “inapropiada para niños menores de edad no acompañados en las escuelas”. En la queja, Pippin citó páginas del libro donde los personajes mencionan otros materiales que hacen referencia al sexo.

La queja fue una de las 245 impugnaciones de libros que Pippin ha presentado en nombre del capítulo local de Moms for Liberty, escribió al The Post. Ella presenta quejas en nombre de los miembros del grupo para proteger su seguridad, dijo.

Dos escuelas secundarias y una escuela primaria en el condado de Indian River tenían “Ban This Book” en sus estanterías, según la queja de Pippin.

Después de la queja de Pippin, un comité del distrito revisó “Ban This Book”. La mayoría de los miembros del comité recomendaron que se mantuviera en las escuelas, pero la junta escolar votó el 20 de mayo, 3-2, para retirar el libro de las estanterías.

El miembro de la junta escolar Kevin McDonald dijo durante la reunión que no estaba de acuerdo con la recomendación del comité de revisión de mantener el libro. Dijo que “Ban This Book” fomentaba socavar a los funcionarios del distrito y promovía “libros inapropiados”.

Me pareció irónico que este libro diga intencional y abiertamente que las juntas escolares no deberían importar, solo los niños de 9 años y los bibliotecarios deberían importar”, dijo.

Al proponer la votación para retirar “Ban This Book”, McDonald dijo que el título era “ofensivo para un gran segmento de nuestros padres”.

Gratz, el autor, dijo que la prohibición se sentía “inevitable” después de años de seguir las historias de otros libros retirados o casi retirados en todo el país.

No significa que quiera aceptarlo”, dijo. “No significa que no luchará contra eso”.

Algunos de sus títulos han enfrentado desafíos antes, dijo Gratz. El año pasado, una escuela secundaria en Pensilvania canceló la lectura de “Two Degrees”, un libro que escribió sobre el cambio climático, después de que los funcionarios del distrito cuestionaran si era apropiado para los estudiantes.

Pero el espectáculo de prohibir un libro sobre libros prohibidos trajo una nueva atención a Gratz y su trabajo, dijo. Ha pasado la semana atendiendo llamadas sobre la prohibición, dijo.

Con sus libros y otros siendo retirados de las estanterías escolares, dijo que le preocupaba que se perdiera el mensaje que intentaba compartir sobre las prohibiciones.

“Desearía que ‘Ban This Book’ no necesitara existir como libro”, dijo. “Lo devolvería felizmente”.

(c) 2024 , The Washington Post

Guardar