Жах і смерть: п'ять жінок, які вбили бомбу Монтонерос в їдальні Федеральної поліції

За кожним з двадцяти трьох людей, убитих бомбою в їдальні Федеральної поліції сім'я, друзі та колеги, які все ще сьогодні вони все ще оплакують їх, як Глорія Паулік, яка дізналася про смерть свого батька, сержанта Хуана Пауліка, коли їй було десять років і була третьою її п'ятьох дітей, народжених і виріс у сім'ї у Віллі Баллестер, у Великому Буенос-Айресі, де у неї ніколи не було достатньо грошей.

Або як Хуан Карлос Бланко, син касира в їдальні, який дав йому своє повне ім'я, знак того, як довго хлопчик чекав після чотирьох дочок жіночої статі. Хуану Карлосу було одинадцять років, коли він дізнався у себе вдома в Сіудаделі про новину, в яку він все ще взагалі не вірить: «Я сподіваюся, що кожен день він прийде додому», - говорить він.

Були й інші часи: дружина піклувалася про будинок, а чоловік надавав гроші, по крайней мере, в сім'ях Паулік і Бланко. Смерть спричинила біль, а також раптові, несподівані фінансові труднощі до того, що, наприклад, вдова Паулика та її п'ятьох дітей повинні були покинути будинок, який вони орендували.

Середжертв в'єтнамської бомби було п'ять жінок , які знищили казино федеральної безпеки Нагляд 2 липня 1976 рокув центрі Буенос-Айреса.

Одна з них була єдиною людиною, яка не належала до поліції, єдиною цивільною жертвою: 42 роки Йозефіна Мелуччі де Сепеда, яка працювала в державній компанії Yacimientos Petrolíferos Fancal, і пішла на обід зі своїм другом, сержантом Марією Ольгою Пересом де Браво , яка також померла.

«Фіна, документ готовий; приходь і отримай», - попередила її Марія Ольга, рано вранці. Це був паспорт сусідки Йозефіни; вона жила в будинку в англійському стилі в Віллі Уркіза зі своїм чоловіком Антоніо Чепедоюта трьома їхніми дітьми: Алехандра і Кароліна, у віці одинадцяти років і Габріелем, віком десять років.

Завжди веселий і бажаючий, Йозефіна попросила подруги поліції документ сина сусіда.

Кароліна Чепеда востаннє побачила свою матір тієї п'ятниці посеред ранку, коли метро Line B зупинилося на вокзалі Уругваю, і дівчина спустилася зі своїм татом, який відвезв її до лікаря. Це був останній поцілунок, який вона їй дала, і це супроводжувало б її, як скарб, протягом усього життя.

Мати продовжувала подорожувати ще однією зупинкою, до станції Карлоса Пеллегріні; вона працювала пару годин у штаб-квартирі YPF і вийшла обідати зі своїм другом; по дорозі вона увійшла до магазину і купила обкладинку, вимушену сильним холодом того зимового полудня.

« Бомба «Монтонерос» знищила моє життя », - сказала Кароліна Чепеда, якій було всього п'ять років: «Вона змусила мене носити маску, щоб приховати біль від втрати матері таким абсурдним способом. Чи знаєте ви, що це таке, коли настає День матері, і що, поки ваші супутники малюють фотографії для своїх матерів, ви знаєте, що єдине, що ви зможете зробити в цей день, - це принести квітку на кладовищі? Іщо ви повинні покласти на своє найкраще обличчя, тому що люди також не повинні миритися з вашим болем кожен день?

Її старшій сестрі, Алехандрі, було одинадцять років. «Моя мати була сонцем; вона приїхала з Іспанії у віці дев'яти років; вона була веселою жінкою, завжди дуже корисною для сусідів та її колег, в YPF, де виконувала адміністративні обов'язки», - нагадав він.

ЧоловіковіФіни, Антоніо, довелося подати сімейну мрію про розширення гумового магазину, яким вони володіли, на кордоні між кварталами Вілла Уркіза та Бельграно Р, для чого вони вже придбали більшу власність, оскільки, логічно, йому довелося піклуватися про трьох дітей, які були дуже молодий.

«Тато помер три роки тому; він був зразковим батьком, і ми дуже сумуємо за ним. Вінзавжди хотів справедливості», - сказала Алехандра.

«Я думаю, що дві сестри ніколи не хотіли мати дітей, щоб вони не страждали від того, що ми постраждали після бомби», - сказала Кароліна. «Те саме сталося з нашим братом Гавриїлом, якому було десять років, а також дуже постраждало», - додала Алехандра.

ЙозефінаМелуччі де Сепеда миттєво померла від глибокої рани біля основи шиї, а її тіло було видалено наступного дня чоловіком.

Хоча більшість закусочних раніше були співробітниками поліції з низьким рівнем рейтингу, працівники магазинів та компаній у цьому районі також вирушили до Казино нагляду федеральної безпеки, на вулиці Морено о 1400. Наприклад, де Суйстиль, який був на розі і виготовляв костюми, куртки, сорочки та краватки, а також де унтер-офіцери та офіцери могли відкрити розрахунковий рахунок з єдиним підписом. Також від YPF, ESSO та деяких банків, таких як El Nación.

МаріїОльзі Перес де Браво, господині цієї фатальної їжі, виповнилося 43 роки, і її прийняли до Чурруки «в комі, довелося пройти операцію на черепі, щоб видалити великий металевий череп, вбудований в серце мозкової тканини, що спричинило есфалацію (гангренацію) її», - вважає лікар Річард Лотіто. Крім того, він «мав кілька отворів діаметром від трьох до чотирьох міліметрів» у правій нозі, носі та лобі. Вонапротримала вісім днів, поки не померла , а її тіло також видалив її чоловікАльфредо Браво.

Третя жіноча фатальність була капрал Ельба Іда Газіо, який був дванадцять днів від повороту сорока семи. Їїдвадцятитрирічна дочка Ліліана Теджедо була агентом і їла з нею, але вона встала за десять хвилин до вибуху , щоб віддати крісло подрузі своєї матері, сержантаМарії Естер Перес Кантос.

Випадкова подія, яка врятувала йому життя. « Я бачив, що Марія Естер стоїть, бо не могла знайти місця; в їдальні була неймовірна натовп, бо це був початок місяця, і ми зібрали нашу зарплату», - сказала Ліліана.

«Марія Естер, я закінчив їсти, сиди тут», - сказав він, піднімаючись зі столу, з гаманцем у руці.

«Ні, якщо ви, хлопці, спілкуєтеся.

«Я вже спізнююся на офіс.

Агент Ліліана Теджедо йшла менше ста метрів, залізла в ліфт і, дійшовши до її парти, на першому поверсі Центрального департаменту федеральної поліції, де виконувала адміністративні обов'язки, дуже схвильований прийшов заступник комісар.

- Ви чули вибух? вона запитала Ліліану і її супутників.

«Ні, тут, в будівлі? вона відповіла, нагадуючи, що в Центральному департаменті були загрози бомбардування.

«Ні, схоже, це було у Федеральному казино безпеки.

«Ось тоді почалася моя драма», - згадала Ліліана Теєдо.

Просто мати і дочка були дуже близькі, ймовірно, тому, що батько Ліліани відмовився від них, коли їй, яка була єдиною дитиною, було сім років. «Із зарплатою, яку ми ледве вижили, моя мама отримала нас обох вперед. Вонапрацювала на першому поверсі Федеральної безпеки, в Департаменті обліку та звітів; в адміністративних завданнях вона навіть не носила зброю», - сказав він.

«Тоді я дізнався, - додав він, - що бомба була поміщена прямо за мною, на іншому столі. Марія Естер сиділа на моєму місці, моя мама була прямо через дорогу. Тому їх тіла були знищені; у випадку моєї матері процес ідентифікації зайняв майже десять годин, і лише опівночі вони підтвердили, що вона теж померла».

«Ми були дуже близькі», - нагадав він. Я ніколи не поверталася до їдальні і роками не могла проникнути через двері. Яне пішов на поминки, яка відбулася наступного дня, в суботу, 3 липня, в даховому подвір'ї піхотної гвардії, в Центральне управління поліції. Я навіть не міг піти на данину, організовану його офісними товаришами. Вони дали мені відпустку, і я повернуся через п'ятнадцять-двадцять днів. Я працював там до 1980 року, коли народився мій син і попросив піти».

«Це тема, яка продовжує мене дуже нервувати; це робить мене хворим; оскільки ми встановлюємо день інтерв'ю, мені сумно. Забільш ніж сорок п'ять років я вперше розмовляла з кимось, кого не знаю», - сказала Ліліана Теджедо на межі сліз.

Він додав, що «багато людей, які мене знають, не знають, як вона померла, тому що я завжди кажу, що вона померла в аварії. Я не думаю, що я міг би це витримати, якщо хтось відповів мені, наприклад: «Військові робили жахливі речі» Моя мати не мала нічого спільного; вона була бідним працівником, який виконував адміністративні обов'язки і навіть не носив зброю! Вінледве вижив на своїй зарплаті, але з тією зарплатою він отримав нас, коли мій тато покинув нас. Вона померла так само, як закінчувала процес розлуки».

Саме його дядько, заступник комісара Горасіо Гонсалес, який обробляв усі документи, пов'язані з ідентифікацією та видаленням тіла Ельби Газіо, що зайняло майже десять годин, оскільки він був повністю понівечений, тоді як Ліліану втішали її чоловік і бабуся.

«Був, - сказав Теджедо, - невдача в контролі вступу до Федеральної безпеки. Вона мала величезні ворота, але завжди стулка воріт була відкрита. На тротуарі поліцейський запитав вас, куди ви їдете, і відразу після входу була камера спостереження, але, якщо вони вас вже знали, вони рідко змушували вас відкрити гаманець. Насправді моя мама померла разом зі своїм гаманцем. Зрештою, мій дядько дав мені своє посвідчення особи та порядок денний, який він мав у своєму гаманці: їх пробили сталеві кульки в'єтнамської бомби».

Тіло Ельби Газіо було повністю понівечено: вона була обезголовлена, з множинними переломами майже всіх кісток її черепа та обличчя та втратою мозкової маси. Доктор Луїс Гінесінпояснив, що, крім того, у нього були множинні травми і переломи ніг, «травматична ампутація» правої руки, а також рани і переломи на лівій руці, з руки якої їм вдалося зняти два кільця.

Її друг, сержант Марія Естер Перес Кантос, 49 років, була четвертою жінкою у списку мертвих; її тіло видалила її дочка Марія Сусана Бургос Перес. Йогоголова також була відокремлена від його тіла; «множинні переломи черепа, оголені та закриті, із втратою маси мозку; тип AB (проміжні) опіки в малярній та правій нижньощелепній області; рани на правій нозі та скоринки та синці в різних частинах тіла», - повідомляє докторХорхе Луїс Руссо.

Останньоюжертвою жінки став агент Алісія Лунаті. Йоготіло було обвуглено від пупка вниз, як і руки, і він мав проміжні опіки на обличчі і волосистій частині голови, забив і синці по всьому місці. Йогобатько, Педро Лунаті, видалив тіло; він також отримав два білі металеві кільця, одне з безбарвним блискучим каменем, і сто песо, які його дочка носила в кишені.

Тіла були настільки пошкоджені характеристиками в'єтнамської бомби, яку використовував Монтонерос, одна з двох найпотужніших партизанських груп 70-х років, пероністського походження. Він містив не лише тротил, але й стовпи або сталеві кулі, які після детонації пристрою перетворилися на вибух, який пробив усе, що він міг знайти, від столів, стільців та стін до самих закусочних.

Стодесять людей отримали поранення, кілька з дуже серйозними наслідками через каліцтво, спричинене ударною хвилею, під час їжі в їдальні хороші, ситні та дешеві страви.

Монтонеросстверджував, що прагнув переважно ліквідувати старших співробітників Федеральної поліції, як «центр ваги» незаконних репресій диктатури,але з двадцяти трьох загиблих лише двоє були офіцерами і дуже низького рейтингу. Сімзагиблих навіть не виконували поліцейських обов'язків: закусочна, касир, офіціант, медсестра, пожежний, пенсіонер-унтер - офіцер, який виконував свою роботу в якості людини з доставки хліба та працівника YPF.

Цебула найкривавіша атака 1970-х років,але і в історії країни до 18 липня 1994 року, коли автомобіль бомба знищила АМІА і залишила вісімдесят п'ять загиблих. Воназагинула більше, ніж теракт на ізраїльське посольство 1992 року, тридцять років тому. Іце ще більше вбило б, якби Монтонерос досяг своєї первісної мети розірвати всю будівлю.

За межами наших кордонів він продовжує залишатися найбільшою атакою на поліцейський підрозділ у світі. Жоденінший поліцейський так не нападав. Незважаючи на все це, Справедливість ніколи не досліджувала його, ні під час диктатури, ні в демократії, і до різанини в їдальніжоден журналіст або історик нічого не написав на цю тему.

*Журналіст і письменник, взятий з різанини в їдальні.

ПРОДОВЖУЙТЕЧИТАТИ:

«Різанина в їдальні»: жорстока атака і ключова роль Родольфо Уолша в Intelligence Montoneros апарат