Il più grande deforestatore di Chiribiquete o rispettata autorità indigena: la controversia che circonda il governatore accusato di rapimento
La Commissione colombiana dei giuristi assicura che le autorità non conoscano l'autorità tradizionale delle popolazioni indigene nel procedimento contro un governatore indigeno di Caquetá

Найбільший вирубник Чирібікета або шанована корінна влада: суперечка навколо губернатора, звинуваченого у викраденні
Колумбійська комісія правознавців гарантує, що влада не знає традиційного авторитету корінних народів у провадженні проти корінного губернатора Какета

Chiribiquete's greatest deforester or respected indigenous authority: the controversy surrounding governor accused of kidnapping
The Colombian Commission of Jurists ensures that the authorities do not know the traditional authority of indigenous peoples in the proceedings against an indigenous governor of Caquetá

Le plus grand déforestier de Chiribiquete ou autorité indigène respectée : la controverse entourant le gouverneur accusé d'enlèvement
La Commission colombienne des juristes veille à ce que les autorités ne connaissent pas l'autorité traditionnelle des peuples autochtones dans les procédures engagées contre un gouverneur indigène de Caquetá

奇里比克特最伟大的砍伐森林者或受人尊敬的土著权威:围绕州长被指控绑架的争议
哥伦比亚法学家委员会确保当局在起诉卡克塔土著省长的诉讼中不了解土著人民的传统权威

O maior desmatador ou autoridade indígena respeitada de Chiribiquete: a polêmica em torno do governador acusado de sequestro
A Comissão Colombiana de Juristas garante que as autoridades não conheçam a autoridade tradicional dos povos indígenas no processo contra um governador indígena de Caquetá

Chiribiquetes größter Entforster oder angesehene indigene Autorität: Die Kontroverse um den Gouverneur, der der Entführung beschuldigt wird
Die kolumbianische Juristenkommission stellt sicher, dass die Behörden die traditionelle Autorität der indigenen Völker im Verfahren gegen einen indigenen Gouverneur von Caquetá nicht kennen

El mayor deforestador de Chiribiquete o respetada autoridad indígena: la polémica en torno a gobernador acusado de secuestro
La Comisión Colombiana de Juristas asegura que las autoridades desconocen la autoridad tradicional de los pueblos indígenas en el proceso contra un gobernador indígena del Caquetá

Últimas Noticias
La guerra es allá. El ajuste es acá
Las tensiones internacionales, especialmente en Medio Oriente, se traducen en presiones inmediatas sobre precios y salarios en la Argentina, evidenciando la fragilidad de una economía expuesta a shocks externos en escenarios de inestabilidad

Los músicos despiden a Dani Buira: adiós al baterista de la sonrisa eterna apasionado por los tambores
El fundador de Los Piojos y creador de La Chilinga murió esta madrugada a los 54 años. Colegas como Andrés Ciro, Iván Noble, Juanchi Baleirón y Luli Bass homenajearon en las redes a un artista que marcó el pulso sonoro de una época

Dolor en el fútbol argentino por la muerte de Marcos Conigliaro, leyenda de Estudiantes de La Plata
El Pincha informó que falleció a sus 83 años. Fue el autor del gol al Manchester United en la consagración de la Copa Intercontinental en 1968

¿Buscas un boleto para los partidos del Mundial 2026? La SSPC explica cómo no caer en fraudes
Locales y visitantes están expuestos ante engaños y extorsiones para poder adquirir entradas para uno de los eventos más importantes del deporte

Sutran cierra el Touring de Conchán por 10 días por infracción grave
Según el ente regulador, el centro de evaluación para conductores no cumplió con entregar información requerida durante una fiscalización
