Ammettono la tutela cercando di sospendere il cancelliere Alexander Vega
Il funzionario può impugnare la sentenza, tuttavia, mentre viene presa una decisione definitiva, Vega dovrebbe ritirarsi dall'incarico e il presidente dovrebbe assegnare un cancelliere ad hoc

They admit guardianship seeking to suspend registrar Alexander Vega
The official may appeal the judgment, however, while a final decision is made, Vega should withdraw from office and the president should assign an ad hoc registrar

Supreme Court says Matamba is reported deceased, but Registrar Denies
Because of this situation, the high court requested the National Registrar of Civil Status, Alexander Vega Rocha, to explain the contradiction

La Cour suprême déclare que Matamba est décédé, mais le registraire nie
En raison de cette situation, la Haute Cour a demandé au Directeur national de l'état civil, Alexander Vega Rocha, d'expliquer la contradiction

They admit guardianship against the CNE due to delays in the recall of the mayor of Medellín
The problem would be related to the delay in the certification of the financial accounts of the revocation process. The guardians say that this fact would violate their right to participation and political control

Últimas Noticias
El campo celebra que el Parlamento Europeo frene el acuerdo comercial con Mercosur: “La presión en la calle da sus frutos”
La justicia europea deberá revisar su compatibilidad con los tratados comunitarios, lo que podría dilatarse hasta dos años, aunque la Comisión Europea podría aprobar su aplicación provisional

“Hagamos historia”: Checo Pérez lanza emotivo mensaje tras el primer rodaje de Cadillac en la Fórmula 1
El piloto mexicano participó en el primer rodaje del monoplaza de Cadillac durante una sesión en Silverstone

Laboratorio de coca fue desmantelado en Chocó, afectando rutas del narcotráfico del Clan del Golfo
La intervención permitió neutralizar puntos clave para el procesamiento de alcaloides, así como la destrucción de equipos y materiales usados en actividades ilícitas de la subestructura Carlos Vásquez

Tragedia en Tucumán: se tiró al río para rescatar a sus hijos atrapados en un islote y murió ahogado
Luego de dos días de búsqueda, encontraron el cuerpo de Julio Cruz, quien se zambulló al rio Salí para intentar socorrer a los menores. El hombre fue arrastrado por la corriente en medio de una crecida fluvial. Los niños están con vida

BCRP compró US$ 373 millones y precio del dólar bajó a un nuevo mínimo
Esta semana el tipo de cambio toco un nuevo fondo con su valor más bajo en los últimos seis años. Pero podría haber caído aún más
