JEP відкидає подання двох колишніх мерів, колишнього конгресмена та колишнього чиновника Болівара
У визначенні правових ситуацій Палата Мирного суду підтвердила, що посадові особи з посиланнями на АМУ не відповідають вимогам щодо подання мировим судом

Il JEP respinge la presentazione di due ex sindaci, un ex membro del Congresso e un ex funzionario di Bolivar
La Camera per la definizione delle situazioni legali della Corte di pace ha confermato che i funzionari con collegamenti all'AUC non soddisfacevano i requisiti per la presentazione da parte del tribunale di pace

JEP lehnt die Vorlage zweier ehemaliger Bürgermeister ab, eines ehemaligen Kongressabgeordneten und eines ehemaligen Bolivar-Beamten
Die Kammer zur Definition von Rechtssituationen des Friedensgerichts bestätigte, dass Beamte mit Verbindungen zur AUC die Anforderungen für die Einreichung durch das Friedensgericht nicht erfüllten.

Le JEP rejette la candidature de deux anciens maires, un ancien membre du Congrès et un ancien responsable de Bolivar
La Chambre de définition des situations juridiques de la Cour de paix a confirmé que les fonctionnaires ayant des liens avec les AUC ne répondaient pas aux exigences de soumission par la cour de paix

JEP rejeita a apresentação de dois ex-prefeitos, um ex-congressista e um ex-funcionário de Bolívar
A Câmara de Definição de Situações Jurídicas do Tribunal de Paz confirmou que os funcionários com links para a AUC não atendiam aos requisitos para apresentação pelo tribunal de paz.

JEP rejects the submission of two former mayors, a former congressman and a former Bolivar official
The Legal Situations Definition Chamber of the Peace Court confirmed that officials with links to the AUC did not meet the requirements for submission by the peace court

JEP rechaza el sometimiento de dos exalcaldes, un excongresista y un exfuncionario de Bolívar
La Sala de Definición de Situaciones Jurídicas del tribunal de paz confirmó que los funcionarios con vínculos con las AUC no cumplieron con los requerimientos para ser sometidos por el tribunal de paz

Últimas Noticias
Cada día, 88 adolescentes dan a luz en Ecuador y cinco son niñas menores de 14 años
Datos oficiales evidenciaron la persistencia del embarazo adolescente como problema estructural en el país, con implicaciones en violencia sexual y desigualdad
La defensa aérea de Ucrania enfrenta retrasos mientras aumentan los ataques de Rusia
Las recientes ofensivas de tropas de Putin, junto al crecimiento de la demanda de armamento antiaéreo en Medio Oriente, generan preocupación por posibles demoras en la llegada de equipos

Jenny López respondió a seguidora que la cuestionó por no usar su argolla de matrimonio como se debe: “De los nervios pregunté”
La joven cantante despejó dudas entre sus seguidores, quienes notaron que la argolla no iba en la mano en la que habitualmente se lleva. Según explicó, el padre le dijo que donde se sintiera cómoda

Feminicidio en Santa Anita: policía confiesa que disparó y asesinó a su pareja en su vivienda
Felipe Gutiérrez Arzapalo llamó con la comisaría y pidió apoyo para trasladar a su pareja a un hospital. El suboficial confesó a sus colegas el crimen

Se reveló que Paulo Autuori tendría nuevo rol en Sporting Cristal si no sigue como DT: ¿Se vienen cambios drásticos en La Florida?
El técnico brasileño podría no continuar en su cargo y pasaría a otra posición en el club ‘celeste’, cuya dirigencia analiza rearmar su estructura deportiva
