FLIP rejects allegations to journalists who investigated military operation in Putumayo
The foundation responded to the statements of the presidential candidate, Enrique Gómez, as it would “delegitimize their work” and endanger them in the context of the armed conflict

FLIP weist Vorwürfe gegenüber Journalisten zurück, die die Militäroperation in Putumayo untersucht haben
Die Stiftung reagierte auf die Aussagen des Präsidentschaftskandidaten Enrique Gómez, da sie „ihre Arbeit delegitimieren“ und sie im Rahmen des bewaffneten Konflikts gefährden würde

Mindefensa Diego Molano wird an einem Misstrauensantrag für eine Operation in Putumayo teilnehmen
Aus Arauca erklärte der Beamte, dass die Teilnahme an der politischen Kontrolle Teil seiner Verantwortung als Beamter sei

Mindefensa Diego Molano will attend a motion of censure for an operation that occurred in Putumayo
From Arauca, the official declared that attending political control is part of his responsibility as a public servant

Diego Molano reagiert auf Misstrauensantrag gegen ihn wegen Operation in Putumayo
Der Verteidigungsminister rechtfertigte weiterhin die Offensive in Puerto Leguizamo und sagte, er werde dem Kongress und den Aufsichtsbehörden gegenüber rechenschaftspflichtig sein.

Diego Molano responds to motion of censure against him for operation in Putumayo
The Minister of Defense continued to justify the offensive in Puerto Leguizamo and said he will be accountable to Congress and regulators

Iván Duque verteidigt erneut die Operation in Putumayo und sagt, dass sie „mit allen Protokollen“ durchgeführt wurde
Der Präsident sagte, dass die Generalstaatsanwaltschaft die entsprechende Untersuchung zur Validierung der Militäroperation durchführt.

Iván Duque once again defends the operation in Putumayo and says that it was done “with all the protocols”
The president said that the Attorney General's Office is carrying out the corresponding inquiry to validate the military operation

“This is not the first operation where pregnant women and underage combatants fall”: General Zapateiro in front of the operation in Putumayo
The commander of the National Army gave statements to the operation in Puerto Leguizamo, which was classified by some social organizations and members of the community as a 'false positive'

„Dies ist nicht die erste Operation, bei der schwangere Frauen und minderjährige Kämpfer fallen“: General Zapateiro vor der Operation in Putumayo
Der Befehlshaber der Nationalarmee gab Erklärungen zur Operation in Puerto Leguizamo ab, die von einigen sozialen Organisationen und Mitgliedern der Gemeinde als „falsch positiv“ eingestuft wurde

Últimas Noticias
Vasco Madueño, hijo de Guillermo Dávila, confirma la muerte de su madre: “Una parte de mí ha muerto con ella”
El joven de 23 años compartió un emotivo mensaje en Instagram donde contó cómo la enfermedad de su madre avanzó rápidamente y destacó el apoyo que recibió de su padre, familiares y amigos cercanos.

La Fiscalía advierte sobre estafas en Internet con falsas inversiones en criptoactivos
La entidad pide a los usuarios desconfiar de cualquier inversión que prometa dividendos rápidos y presione con nuevas inversiones

Jessica Madueño: ¿De qué murió la madre de Vasco Madueño, hijo de Guillermo Dávila?
QuLa lucha de la madre de Vasco Madueño incluyó intervenciones de emergencia y tratamientos alternativos. Después de una ardua batalla contra el cáncer, Jessica Madueño falleció el 22 de noviembre

La incansable lucha de Jessica Madueño para lograr que Guillermo Dávila reconozca a Vasco como su hijo
Durante más de dos décadas, Jessica Madueño lideró una batalla legal y mediática para que el cantante venezolano aceptara su paternidad. El resultado positivo de la prueba de ADN permitió a Vasco acceder finalmente al apellido de su padre

Fiscal de Lima Norte responde tras intento de asesinato: “Jamás voy a permitir ningún tipo de amenaza”
Miriam Maribel Parra tiene a su cargo casos por delitos graves, como violencia sexual y feminicidios. Antes, se desempeñó como fiscal en Lima Este
