スペインの正義は、ラ・コルディレラの指導者「エル・ネネ」の別名に仮釈放を認めた
この犯罪組織のヒットマン容疑者は、2021年以来コロンビアに引き渡されるのを待っている

Die spanische Justiz gewährte dem Alias „El Nene“, dem Führer von La Cordillera, Bewährung
Der mutmaßliche Leiter der Auftragsmörder dieser kriminellen Organisation wartet darauf, seit 2021 nach Kolumbien ausgeliefert zu werden

Spanish justice granted parole to alias “El Nene”, leader of La Cordillera
The alleged head of hit men of this criminal organization is waiting to be extradited to Colombia since 2021

Últimas Noticias
Policía Nacional detuvo a seis integrantes de Los Puntilleros en operativos conjuntos por extorsión a prestamistas, comerciantes, taxistas y ganaderos
Las autoridades realizaron una intervención coordinada en cuatro departamentos para llevar ante la justicia a quienes son señalados de cometer extorsiones contra varios sectores económicos y sociales en el oriente y noroccidente del país

Nueva York elimina las sanciones penales para repartidores y ciclistas por infracciones menores
La administración de Zohran Mamdani establece que quienes conduzcan bicicletas tradicionales o eléctricas y cometan faltas leves recibirán ahora multas administrativas, con lo que se busca una aplicación equitativa de la normativa vial

Abelardo de la Espriella y Gustavo Petro siguen su pelea en X: el abogado lo tildó de “corrupto de marca mayor y vicioso”
El aspirante presidencial sostuvo en redes sociales que el actual jefe de Estado habría comprado la Comisión de Acusaciones para evitar sanciones

AFP estarían obligadas a pagar pensiones de S/3.500 a maestros afiliados, pese a ser inconsistente
Alerta para el Sistema Privado de Pensiones. La reciente Ley de pensión digna aplica la pensión de S/3.500 también para los maestros en las AFP
