「私たちは友達のようでした」: パークウェイの近くで殺された若者の父親が沈黙を破る
セザール・セダーノは、ボゴタでの強盗の最中に殺されたクリスティアン・カミロとの関係を深めました。今週の4月23日(土)には、現場でベラソンが開催されます

« Nous étions comme des amis » : le père d'un jeune homme tué près de Park Way brise le silence
César Sedano a approfondi sa relation avec Cristian Camilo, tué au milieu d'un braquage à Bogota. Ce samedi 23 avril, il y aura un velathon sur les lieux

„Wir waren wie Freunde“: Vater eines jungen Mannes, der in der Nähe von Park Way getötet wurde, bricht
César Sedano vertiefte seine Beziehung zu Cristian Camilo, der bei einem Raubüberfall in Bogotá getötet wurde. An diesem Samstag, dem 23. April, wird es einen Velathon am Tatort geben

'We were like friends': father of young man killed near Park Way breaks silence
César Sedano deepened his relationship with Cristian Camilo, who was killed in the middle of a robbery in Bogotá. This Saturday, April 23 there will be a velathon at the scene

«Eravamo come amici»: il padre di un giovane ucciso vicino a Park Way rompe il silenzio
César Sedano ha approfondito la sua relazione con Cristian Camilo, ucciso nel mezzo di una rapina a Bogotà. Questo sabato 23 aprile ci sarà un velathon sulla scena

'Éramos como amigos': pai de jovem morto perto de Park Way quebra silêncio
César Sedano aprofundou seu relacionamento com Cristian Camilo, que foi morto no meio de um assalto em Bogotá. Neste sábado, 23 de abril, haverá uma velathon no local

“Éramos como amigos”: padre del joven asesinado cerca del Park Way rompe el silencio
César Sedano ahondó en la relación con Cristian Camilo, asesinado en medio de un atraco en Bogotá. Este sábado 23 de abril habrá una velatón en el lugar de los hechos

Últimas Noticias
Cuánto gana un trabajador de la construcción en Estados Unidos según la región y la experiencia
El salario de los obreros varía desde el mínimo estatal hasta más de USD 1.200 semanales en zonas de alta demanda, con diferencias marcadas por especialización, ubicación y pertenencia sindical

Multiplicar colmenas: la estrategia que impulsa la apicultura moderna
Especialistas del INTA destacan que la multiplicación planificada de colonias permite ordenar el crecimiento de los apiarios, mejorar el control sanitario y optimizar la productividad. La clave está en combinar planificación, genética y manejo técnico

Franco Colapinto afronta la clasificación del Gran Premio de Australia de Fórmula 1
Tras otra práctica sin buenos rendimientos de Alpine, el argentino sale a la pista para buscar su posición de salida en la primera carrera del año

La foto acertijo: ¿Quién es este niño catalán al que le dijeron que era la reencarnación de su hermano muerto?
Durante años creyó ser su hermano. Incluso, una versión mejorada. A los 12 años exhibió sus primeros dibujos en su casa y poco después comenzaron a llegar los primeros reconocimientos de una carrera que sería extraordinaria

Mama Antula: llevó la espiritualidad como bandera, fundó un centro para practicarla y se convirtió en la primera santa argentina
El 7 de marzo de 1799, a los 62 años, cuando el Río de la Plata era un confín lejano del Imperio español y la fe se vivía más como resistencia cotidiana que como estructura consolidada, murió María Antonia de San José, la mujer a la que el pueblo llamaría para siempre “la Mama Antula”. Su partida no clausuró una vida ejemplar: inauguró una historia que tardaría más de dos siglos en desplegarse y alcanzaría su punto cúlmine cuando el papa Francisco la canonizó, cerrando un círculo que parecía escrito de antemano
