The floods in South Africa left at least 448 dead and millions of dollars in damage
About 4,000 houses were razed in the Durban region on the east coast. More than 600 schools were ruined by the rains and 101 were left inaccessible

Les inondations en Afrique du Sud ont fait au moins 448 morts et des millions de dollars de dégâts
Environ 4 000 maisons ont été rasées dans la région de Durban, sur la côte est. Plus de 600 écoles ont été détruites par les pluies et 101 ont été laissées inaccessibles

Des inondations « jamais vues auparavant » en Afrique du Sud ont causé au moins 395 morts et 55 disparitions
La plupart des victimes ont été enregistrées dans la région de Durban, face à l'océan Indien. Les pluies ont renversé des ponts et des routes. Plus de 250 écoles ont été touchées et des milliers de maisons ont été détruites

“Never before seen” floods in South Africa caused at least 395 deaths and 55 disappearances
Most of the victims have been recorded in the Durban region, facing the Indian Ocean. The rains knocked down bridges and roads. More than 250 schools were affected and thousands of houses were destroyed

Environ 60 personnes sont mortes des suites des inondations en Afrique du Sud
Des tempêtes torrentielles ont endommagé plus de 2 000 maisons, 4 000 maisons informelles et 140 écoles. Ils ont également provoqué des pannes de courant, des problèmes d'approvisionnement en eau et des routes bloquées

Cinq ans plus tard, les victimes de Mocoa attendent toujours réparation
Les demandes de la communauté portent sur la construction des logements promis, ainsi que sur la construction d'une nouvelle école publique

Los desastres naturales en 2021 tuvieron un coste económico aún más alto, según oenegé
Últimas Noticias
Los relojes se adelantan mañana en Estados Unidos: todo lo que hay que saber sobre el inicio del horario de verano
La entrada en vigor del horario de verano este domingo obliga a ajustar los relojes una hora antes de acostarse, una medida que afecta la rutina de millones de estadounidenses y busca aprovechar mejor la luz natural diaria

Cuánto gana un trabajador de la construcción en Estados Unidos según la región y la experiencia
El salario de los obreros varía desde el mínimo estatal hasta más de USD 1.200 semanales en zonas de alta demanda, con diferencias marcadas por especialización, ubicación y pertenencia sindical

¿Cuándo iniciarán las clases en colegios estatales por la crisis del gas y qué medidas aplicó el Gobierno en el sector educativo?
Las autoridades buscan reducir el consumo de combustible mientras continúan los trabajos vinculados al ducto de Camisea. La educación presencial en colegios estatales no se modificará

Por qué Irán apuesta al caos petrolero
Sin respuesta militar suficiente, busca secar el mercado para presionar a Estados Unidos e Israel, lastima a los países del golfo y bloquea el paso de combustibles por el estrecho de Ormuz
La imagen de la maniobra de Franco Colapinto que dio que hablar en la Fórmula 1 desde una cámara 360°
El piloto argentino evitó chocar el auto de Liam Lawson en la largada del Gran Premio de Australia y el paddock quedó sorprendido por sus reflejos
