JEP gewährt Kapitän (r) Juan Carlos Dueñas Freiheit für seinen Beitrag zur Wahrheit
Der pensionierte Soldat erklärte sich bereit, an der außergerichtlichen Hinrichtung von Jaime Gonzáles Quijano am 26. November 2003 in Barbacoas (Nariño) teilgenommen zu haben

JEP accorde la liberté au capitaine (r) Juan Carlos Dueñas pour sa contribution à la vérité
Le soldat à la retraite a accepté de participer à l'exécution extrajudiciaire de Jaime Gonzáles Quijano, le 26 novembre 2003 à Barbacoas (Nariño)

JEP grants freedom to Captain (r) Juan Carlos Dueñas for his contribution to the truth
The retired soldier agreed to have participated in the extrajudicial execution of Jaime Gonzáles Quijano, on 26 November 2003 in Barbacoas (Nariño)

Claudia López issues draft decree for motorcycle barbecue and other safety measures
The mayor of Bogotá assured that the document is not the end and hopes that citizens will send their comments on the draft throughout Wednesday

Claudia López publie un projet de décret pour le barbecue à moto et d'autres mesures de sécurité
Le maire de Bogotá a assuré que le document n'était pas la fin et espère que les citoyens enverront leurs commentaires sur le projet tout au long de mercredi.

Últimas Noticias
Franco Colapinto tuvo una buena acutación y finalizó 10° en la primera práctica libre del Gran Premio de Abu Dhabi
El piloto argentino de Alpine comenzó con el pie derecho la actividad de cara a la última carrera del año

Cuatro aerolíneas internacionales se sumaron a la ola de suspensiones de vuelos en Venezuela
Se trata de las colombianas Wingo y Satena, la panameña Copa Airlines y Boliviana de Aviación. Los comunicados de las compañías
¿DANA ‘Qori’ se extenderá por más tiempo en el Perú? Esta es la respuesta del Senamhi
El fenómeno meteorológico viene provocando lluvias, nieve y ráfagas en la sierra central y sur, mientras expertos lanzan una advertencia sobre sus efectos

¿Hoy 5 de diciembre es día no laborable? Lo último que se sabe por la norma en El Peruano
El calendario 2025 confirma un bloque de días libres por la coincidencia de fechas emblemáticas en el Perú, mientras crece la duda de los trabajadores por conocer si hay una jornada no laborable adicional

Los costos logísticos sin transporte crecieron 1,26% y consolidan una suba anual cercana al 29%
En noviembre, la actualización del índice elaborado por CEDOL mostró el impacto del tercer tramo paritario y fuertes incrementos en pallets, alquileres y consumibles de depósito
