«Мое первое поручение»: японский сериал, транслирующий Netflix, бросает совсем маленьких детей в общественном транспорте

Сериал «Достаточно старый» - «Мой первый мандадо» - это испанское название, с которым Netflix транслирует его - вероятно, у него во рту будут сердца некоторых родителей... Дело в том, что в шоу показаны первые приключения без заботы взрослых маленьких детей в возрасте 2 или 3 лет для выполнения таких задач, как покупка еды, ходьба 1,5 километра до дома и поездка на общественном транспорте самостоятельно.

Камеры следят за ребенком на расстоянии, когда он выполняет поручения и вызовы, поставленные его родителями и создателями программы.

Японский сериал уже более 30 лет пользуется успехом на местном телевидении, а первый сезон теперь доступен на Netflix. Все дело в контенте было снято в 2013 году. Каждый сегмент, продолжительность которого составляет от 8 до 20 минут, посвящен одному ребенку.

Продолжительность эпизодов объясняется огромным уровнем подготовки, который влечет за собой каждая задача. Все маршруты по делам проверяются родителями и производственным персоналом, чтобы убедиться в отсутствии опасных дорог или «подозрительных лиц». Дети выбираются после трудоемкого процесса отбора, камера и команда безопасности скрыты, чтобы дети не обнаруживали их, а все соседи в этом районе были проинформированы о задании, чтобы они не паниковали и вызывали полицию, когда видят четырехлетнего мальчика, бесцельно блуждающего по улицы.

В первом эпизоде Хироки, очаровательного двухлетнего мальчика, отправляют в местный супермаркет. Мать отправляет его на миссию с купюрой в 1000 иен (8 долларов США) в кармане. Он говорит ей купить рыбные котлеты, карри и букет цветов.

Версия Netflix использует субтитры для перевода комментариев. Хироки преуспевает, и гордость малыша за свои поступки и рост его уверенности трогательны, чтобы увидеть. Он проявил большую независимость и заслужил похлопывание по спине родителей.

Детские приключения в «Old Enough» тщательно спланированы постановкой и их семьями заблаговременно. Если что-то пойдет не так, операторы и службы безопасности обучены вмешаться.

Частью призыва является способность программы привить детям уверенность в себе. Всем от двух до шести лет, и они почти всегда до смерти напуганы, когда выходят. Это правильно, потому что прогулка полтора километра до магазина может быть только пугающей перспективой для маленького ребенка. Однако большой удар эффекта, который обычно подходит к концу, - это новая гордость за его способности. У детей был роман, они им не помогали, и они помогали.

Сериал, однако, вызывает споры. В то время как некоторые видят, как очаровательные дети достигают своих целей, другие паникуют, наблюдая за малышами в одиночестве в городских джунглях.

Танит Кэри, известный автор книг о воспитании детей, сказала Insider, что у нее есть большие сомнения по поводу программы. «Я широко поддерживаю идею о том, что детей надо учить делать больше вещей для себя», - сказал он. «Когда дети чувствуют уверенность в себе, их самооценка повышается». «Но — и это очень большое «но» — задачи, которые взрослые просят их выполнять, должны быть подходящими для развития».

Он добавил: «Вы ошибаетесь, превращая маленьких детей в забавные фигуры и смеясь над ними, попросив их выполнять задачи, к которым они не готовы в развитии», - сказал он.

С другой стороны, для Ленор Скенази, президента Let Grow, некоммерческой организации, выступающей за независимость детей, сериал кажется мотивирующим. «Приятно включить телевизор и посмотреть шоу, где дети выполняют поручения и счастливы и успешны», — говорит Скенази. «Это не очередной сезон сериала «Закон и порядок», когда их похищают, пока их нет».

Он охарактеризовал культуру воспитания детей в Японии как более расслабленную, чем в США. «В США мы видим детей только так, как будто они находятся в опасности», - сказал он. «Если бы кто-то увидел 5- или 4-летнего мальчика - а тем более 2-летнего - идущего в одиночку из парка, у него случился бы сердечный приступ и он вызвал полицию».

ПРОДОЛЖАЙТЕ ЧИТАТЬ: