Петрона Мартинес, ее реакция на получение статуэтки «Латинская Грэмми», которую она выиграла в ноябре 2021 года

Петрона Мартинес известна как «Королева Буллеренге», в возрасте 83 лет ей удалось пожинать важные плоды для нее из музыки, а также музыки самого своего региона.

С момента своего первого выпуска в 1989 году Petrona зарекомендовала себя как один из самых важных фольклористов последнего времени, также имея до трех номинированных на латинскую Грэмми пластинку из девяти выпущенных на данный момент.

Альбом, который, наконец, принес ей самый важный приз в латинской музыке, был «Ancestras', выпущенный в 2021 году и в котором она собрала более десятка великих женщин-артисток африканского происхождения из Латинской Америки, чтобы сопровождать ее, чтобы петь вместе, «как это делали ее предки».

Ancestras включает в себя 18 песен, в которых участвовали коллега перуанской фольклористки Сусана Бака, кубинка Айме Нувиола, Анжелика Киджо из Бенина, Африка, Льерена Мартинес, дочь Петроны, и бразильская Ксения Франса, среди прочих, все они выходцы из Африки, которые присоединились к призыву колумбийца к сделать альбом достойным признания.

В ноябре 2021 года, когда состоялась 22-я церемония вручения премии Грэмми, Петрона со своим альбомом Ancestras была номинирована в категории «Лучший фолк-альбом» и, наконец, стала победителем. Вот какой была его реакция, когда он узнал, что победил.

Хотя боливийская женщина уже получила несколько наград, таких как Shock и Radiocan Award за альбом «Las Penas Alegres», выпущенный в 2010 году, латинская Грэмми оказывается важным признанием, преодолевая культурные границы, поскольку она нашла точку связи между афро-женщинами из разные детали.

Альбом можно услышать на разных платформах, и вы можете наслаждаться такими песнями, как Ay mi gallina, San Antonio de Pauda, El Ventarrón, Los tres solitos, Parí Mujeres, а также размышлениями, которые сама Петрона делает о будущем Bullerengue, как он озаглавлен на альбоме.

Теперь, после нескольких месяцев ожидания, артистка наконец получила долгожданную премию «Грэмми» в свои руки, не имея возможности скрыть свои эмоции, увидев ее.

Ответственным за доставку граммофона с разрешения своих детей была художница и фольклористка Майте Монтеро, которая также сотрудничала в производстве альбома, будучи представителем Петроны в Майами, когда она подошла к получению статуэтки в середине церемонии.

Петрона делает историю для колумбийской музыки, но и для афро-латинской музыки с этой наградой, оставляя след, который, как она рассказывает на одной из записей своего альбома Ancestras, «El Futuro del Bullerengue», она надеется, что путь, который она вырезала до сих пор с bullelrengue и культурой, которая культивировала его с тех пор ее первые дни жизни.

ПРОДОЛЖАЙТЕ ЧИТАТЬ: