Как правильно называть жителей Теночтитлана

Без сомнения, одной из мезоамериканских культур, которая пользовалась наибольшим авторитетом в доиспанскую эпоху, была мексиканская культура. Лос-Мексикас был одной из культур, поселившихся в центральной Мексике, в частности, на островке, расположенном посреди озера Тескоко.

Им удалось господствовать на большей части долины Мексики, подчиняя себе деревни, которые находились вокруг их города, Теночтитлан. , на территории, которая сейчас называется Мехико. Миф гласит, что Мехико - Теночтитлан был основан в 1325 году после того, как группа людей нашла знак своего бога Уицилопочтли, который велел им найти место, где они найдут орёл, сидящий на опунции и пожирающий змею, станет местом, где они поселятся.

Этот факт имел большое значение для мексиканцев, потому что на сегодняшний день это изображение находится в центре национального флага, на мексиканских монетах и даже в официальных документах, включая паспорт.

Это изображение доиспанской аллегории, рассказанной мексиканцам из поколения в поколение: о людях, которые годами совершали паломничество и нашли этого орла на островке и основали там свою новую империю. Однако есть сомнения в отношении людей, которые доминировали на этих землях и в этой географической части Америки: был ли это народ Мексики или ацтеков?

Люди часто путают и думают, что это одно и то же, однако на самом деле все совсем иначе. И дело в том, что, хотя оба они используются в качестве синонимов, они не были одними и теми же людьми. Первыми, ацтеки, были жители Ацтлана, места, где, как считается, отправились на поиски места, обещанного их богом Уицилопочтли. Ацтлан означает место белизны, или место цапель, и считается, что это было место, похожее на Теночтитлан, то есть окруженное водой и которое предположительно было найдено на севере Мексики, однако точное местоположение этого места неизвестно. Мексиканцы, с другой стороны, откололись от них.

Что касается Aztlán, есть даже сомнения в том, что он действительно существовал. Его жителей называли ацтеками, что означает «выходцы из Ацтлана». Согласно общему мнению многих источников, в 1-м году Тектапля, что эквивалентно 1064 году текущего календаря, часть ацтекского народа услышала призыв бога Уицилопочтли, который обещал им новую землю для проживания.

Им пришлось покинуть Ацтлан и искать ее, пока не нашли. Там у них будут богатства и они будут могущественными. Таким образом, они решили отправиться в паломничество, которое состояло из нескольких промежуточных этапов, потому что на протяжении всего своего путешествия они останавливались в нескольких местах, одним из которых был Коатепек, что означает Серро-де-ла-Серпьенте, где они поселились в течение длительного периода времени, и считается, что это ныне известный как штат Идальго.

Наконец, они прибыли на озеро Тескоко, где сегодня находится столица Мексики, и где основали Мехико — Теночтитлан, хотя это произошло не сразу по их прибытии. Считается, что это произошло в 1325 году.

Там они создали свою собственную идентичность и, хотя они приехали из Ацтлана, они больше не называли себя ацтеками, а Мексикой, что на науатле означает «выходцы из Мексики».

Насколько известно, история Ацтлана впервые была упомянута самими мексиканцами, когда они уже обосновались в своем новом городе. Многие цитируемые хроники времен вице-королевства Новой Испании, такие как «Истинная история завоевания Новой Испании» Бернала Диаса дель Кастильо, никогда не упоминают язычников ацтеков.

И дело в том, что испанцы называли коренное население Мехико мексиканцами или даже мексиканцами. Историография показывает, что ацтекский народ начал распространяться англосаксонскими историками с XVIII века, почти через 300 лет после испанского завоевания. Например, такие эксперты, как Уильям Робертсон и Уильям Прескот, начали называть Мексику «ацтеками», чтобы отличать их от мексиканцев в целом.

Со временем язычник был захвачен несколькими испаноязычными историками и, наконец, распространился даже среди самих мексиканцев. В мире, и даже в популярной культуре Мексики, говорят об империи ацтеков, когда правильнее всего было бы назвать ее Мексиканской империей, поскольку именно последние основали и расширили ее.

И дело в том, что все ацтеки были выходцами из Ацтлана, и мексиканцы были частью этой группы, но их было гораздо больше. Это был не единственный город, который жил там. Согласно «Истории Индий Новой Испании», к числу народов, мигрировавших из Ацтлана, относятся чалки, колхуас, тепанека, тлауикас, тласкалтека, сочимилкас.

По этой причине называть людей, поселившихся в Теночтитлане ацтеками, не является неточным, но оно отрицает тот факт, что они намеренно отказались от этой идентичности, и не учитывает исторические изменения, произошедшие в их имени.

ПРОДОЛЖАЙТЕ ЧИТАТЬ: