“Voy a tener que golpearte”, dijo Jonah Hill antes de perder su prótesis dental en El lobo de Wall Street

El nivel de exigencia que define cada producción del director alcanzó su expresión más literal en esa toma: el impacto fue tan contundente que el equipo tuvo que buscar las piezas perdidas sin detener la filmación

Google icon
Jonah Hill perdió sus prótesis dentales tras un golpe real de Jon Bernthal durante el rodaje de El lobo de Wall Street

El rodaje de El lobo de Wall Street no solo dejó escenas memorables en pantalla, también anécdotas fuera de libreto.

Jonah Hill terminó perdiendo sus prótesis dentales tras un golpe real de Jon Bernthal, en una jornada donde la búsqueda de autenticidad —marca registrada de Martin Scorsese— llevó a todos al límite.

Un set donde nada es simulado

Quienes han trabajado con Scorsese suelen coincidir en algo: en sus sets, el guion es solo el punto de partida.

Martin Scorsese impulsó en El lobo de Wall Street un estilo de rodaje centrado en el realismo y la autenticidad de cada escena (Crédito: Mary Cybulski/Paramount Pictures)

Para el director, la verdad de cada escena se construye en el momento, incluso si eso implica que los actores salgan con algún recuerdo físico. Esta vez, la escena exigía un golpe. Y no una cualquiera: debía sentirse tan real como la ambición de los personajes que retrata la película.

PUBLICIDAD

Jonah Hill y Jon Bernthal se miraron antes de la toma. El acuerdo estaba claro: nada de medias tintas. “Es una película de Martin Scorsese, voy a tener que golpearte”, recordó Hill más tarde. El golpe llegó y, junto con él, la prótesis dental de Hill salió volando, dejando a todos —cámara incluida— con la boca abierta.

El golpe que hizo historia

La escena de El lobo de Wall Street se interrumpió cuando las prótesis dentales de Jonah Hill cayeron al suelo tras el impacto

El estruendo de las piezas dentales contra el suelo interrumpió por un segundo la atmósfera creada en el set. Nadie esperaba ese desenlace, aunque todos sabían que en una producción de Scorsese lo inesperado siempre tiene lugar. Hill, lejos de incomodarse, soltó una risa, consciente de que acababa de regalar uno de los momentos más auténticos del rodaje.

El equipo, al principio desconcertado, no tardó en reaccionar. Mientras unos buscaban las piezas perdidas, otros ya gestionaban nuevas prótesis para el actor, decididos a que la filmación no se detuviera más de lo necesario. La energía no decayó ni un segundo y la escena, gracias al percance, ganó una espontaneidad imposible de fingir.

PUBLICIDAD

El arte de convertir un percance en oro

Martin Scorsese decidió seguir filmando para aprovechar la reacción genuina de Jonah Hill después del accidente en el set (REUTERS/Danny Moloshok)

En vez de frenar el ritmo, Martin Scorsese decidió aprovechar el accidente. Siguió filmando, capturando la reacción genuina de Hill. La consigna era clara: en la película, como en el set, lo auténtico vale más que lo perfecto. Y esa filosofía se trasladó a cada rincón del rodaje.

Las nuevas prótesis llegaron enseguida y Hill, ya repuesto, volvió a su papel sin perder el humor. La anécdota pasó de ser un imprevisto a una historia que el equipo repetiría, una y otra vez, como ejemplo del clima que reinó durante la producción.

Un equipo a la altura del reto

Maquilladores, utileros y técnicos de El lobo de Wall Street se adaptaron a cambios imprevistos durante la filmación con Scorsese (Captura del tráiler oficial de The Wolf of Wall Street)

No solo los actores tuvieron que adaptarse a las exigencias del director. Maquilladores, utileros y técnicos aprendieron que, en una película de Scorsese, el plan puede cambiar en cualquier momento. La clave es estar listos para transformar cualquier tropiezo en parte del espectáculo.

El propio Hill reconoció, en entrevistas posteriores, que esa entrega colectiva fue la que permitió sacar adelante una película tan vibrante y arriesgada. La complicidad entre los miembros del reparto y el equipo técnico se convirtió en uno de los motores de la producción.

Una anécdota que resume el espíritu de Scorsese

La anécdota de Jonah Hill en El lobo de Wall Street resumió el método de Martin Scorsese, basado en autenticidad, adaptación del equipo y cambios sobre la marcha (REUTERS/Mario Anzuoni)

El episodio de las prótesis dentales no solo ilustra el nivel de realismo buscado por Martin Scorsese, sino también el ambiente de juego y riesgo que caracteriza sus rodajes.

Lo que para otros podría haber sido un problema, para el director y su equipo fue simplemente otra oportunidad de hacer cine con autenticidad, humor y una pizca de caos controlado.