Miles de migrantes enfrentan una rápida deportación por orden de Trump

(Bloomberg) -- Pasaron solo unos cuantos minutos antes de que el presidente Donald Trump diera la orden de cerrar la aplicación CBP One.

El lunes, mientras cumplía sus promesas electorales de poner fin a la ciudadanía por derecho de nacimiento y movilizaba tropas para reforzar la vigilancia fronteriza como parte de una campaña más amplia, Trump también tuvo en la mira la aplicación utilizada por cientos de miles de migrantes para cruzar la frontera y pedir asilo. Un mensaje anunciaba que la plataforma ya no estaba disponible, y que las citas existentes habían sido canceladas.

Eso truncó las esperanzas de quienes esperaban en México una cita con las autoridades estadounidenses, y provocó que muchos quedaron varados lejos de sus países de origen con pocos métodos viables para cruzar legalmente a Estados Unidos.

Inicia tu día bien informado con el boletín #CincoCosas. Suscríbete gratis aquí.

Las medidas de Trump tienen como objetivo expulsar a millones de extranjeros y mantener fuera a los migrantes que no tienen permiso para entrar, todo parte del cumplimiento de su promesa de liderar el mayor esfuerzo de deportación masiva en la historia de EE.UU. Un edicto redefinió quién tiene derecho a ser ciudadano estadounidense por nacimiento, mientras que otro ordenó el despliegue de militares en servicio activo y tropas de la Guardia Nacional en la frontera en un esfuerzo por reprimir la inmigración ilegal.

Otra orden ejecutiva suspendió el sistema de asilo, lo que permitió que cualquier persona con un caso pendiente fuera detenida y deportada. La orden supone un cambio radical para millones de personas que por lo general estaban protegidas de ser deportadas hasta que un juez de inmigración decidiera su destino, un proceso que generalmente demora varios años en completarse.

Ahora las comunidades de inmigrantes de Nueva York, Chicago, Denver y San Diego se preparan para las redadas de inmigración que comenzarán el martes.

“Se detendrá inmediatamente toda entrada ilegal e iniciaremos el proceso de devolver a millones y millones de extranjeros criminales a los lugares de donde vinieron”, dijo Trump en su discurso inaugural.

Las acciones de Trump del lunes y los planes anunciados para los próximos días tienen el potencial de cambiar radicalmente el sistema de inmigración, que republicanos y demócratas llevan mucho tiempo diciendo que está roto. También es seguro que se enfrentarán a rápidos y voluminosos desafíos legales incluidos los de los estados, los defensores y los propios inmigrantes.

La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés), el Fondo de Defensa Legal y Educativo de la NAACP, el Fondo Estatal de Defensores de la Democracia y el Asian Law Caucus presentaron rápidamente una demanda desafiando las restricciones de ciudadanía por derecho de nacimiento de Trump.

“Los californianos deben proteger a los inmigrantes y sus familias de las políticas y prácticas injustas, inhumanas y antiinmigratorias que el presidente Trump promete promulgar”, dijo Norma Chávez-Peterson, directora ejecutiva de la ACLU de los condados de San Diego e Imperial.

La demanda presentada por los estados demócratas en Massachusetts acusó al presidente de un “intento flagrantemente ilegal de despojar a cientos de miles de niños nacidos en EE.UU. de su ciudadanía basada en su ascendencia”.

Al menos 3,5 millones de extranjeros tienen casos pendientes con el sistema de tribunales de inmigración del Departamento de Justicia de EE.UU., la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración. Aproximadamente el 40% son solicitantes de asilo. Alrededor de 850.000 personas que cruzaron la frontera presentaron nuevos casos de asilo durante el año presupuestario 2024.

La mayoría de los migrantes que han cruzado ilegalmente la frontera en los últimos años, una amplia mezcla de familias, adultos y niños que viajan solos procedentes de todo el mundo, se entregaron a las autoridades en cuanto fueron localizados o se toparon con un agente de la Patrulla Fronteriza que los esperaba.

Los cruces ilegales han disminuido drásticamente en los últimos meses después de que una orden de la administración Biden pusiera severos límites a las solicitudes de asilo y en medio de una intensificación de la aplicación de la ley por parte del gobierno de México.

Orígenes de la aplicación

La aplicación CBP One se lanzó durante la primera administración Trump en una forma más limitada, con el componente de programación para aquellos sin visa u otro permiso para cruzar la frontera a partir de principios de 2023, durante un esfuerzo de la administración de Biden para frenar los cruces ilegales.

Alexander Fleirez, un migrante que desde que salió de Venezuela, hace cuatro meses, había estado tratando de conseguir una cita para solicitar asilo junto con su sobrina de nueve años, quedó devastado por la noticia de la desaparición de CBP One. Aún le gustaría llegar a EE.UU. donde vive su hermana, pero piensa que reasentarse en Colombia podría ser por ahora la mejor opción dada la hostilidad de Trump .

“Nos llevamos esa triste sorpresa esta mañana”, dijo desde Villahermosa, México, donde ha estado alquilando una habitación mientras espera una cita. “Mi sobrina está llorando. Ella solo quiere ver a su mamá”.

La presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, ya ha estructurado planes ante la posibilidad de que millones de mexicanos sean enviados a casa. Se estima que 5 millones de mexicanos viven ilegalmente en EE.UU. y podrían estar entre los más fáciles de enviar a casa en grandes cantidades.

Su gobierno lanzó una aplicación móvil para las personas detenidas y ha alineado a más de 2.600 abogados y unos 2.200 trabajadores de la Cancillería para prestar asistencia. Su ministro de Asuntos Exteriores se ha reunido con funcionarios en cada uno de los estados fronterizos.

Seguridad fronteriza

El gobernador de Texas, Greg Abbott, dijo en un comunicado en X que pidió a Trump que “proteja a Texas y a todo EE.UU. de la invasión a lo largo de nuestra frontera sur ejerciendo todo el alcance de su autoridad constitucional”.

Abbott ha gastado miles de millones de dólares en una operación de seguridad fronteriza financiada por el Estado que ha incluido la construcción de un muro, la detención de quienes cruzan ilegalmente y el despliegue de tropas estatales y policías en la frontera. También ha pagado el transporte en autobús de decenas de miles de migrantes liberados por las autoridades federales a las llamadas ciudades santuario, como Denver, Chicago, Nueva York y Washington.

Trump ha dicho en repetidas ocasiones que centrará sus esfuerzos de deportación en criminales y aquellos que son una amenaza para la seguridad pública o la seguridad nacional, pero su orden que pone fin al asilo abre la puerta para que las autoridades detengan y posiblemente deporten a millones de extranjeros a los que se les ha permitido vivir en EE.UU. al tiempo que un tribunal decide su destino.

La ley federal anterior permitía a cualquier extranjero solicitar asilo independientemente de cómo hubiera ingresado al país.

Soberanía, Seguridad

Trump dijo que desplegará un número indeterminado de tropas militares en servicio activo y de la Guardia Nacional para “repeler la desastrosa invasión de nuestro país”.

“Nuestra soberanía será reclamada”, dijo en su discurso inaugural. “Nuestra seguridad será restaurada”.

La inmigración se convirtió en uno de los temas más relevantes para los votantes en las elecciones de 2024 en medio de cifras récord de arrestos a lo largo de la frontera suroeste y tensiones sobre los recursos públicos en ciudades de todo el país donde los migrantes se han establecido mientras esperan audiencias en la corte federal de inmigración. Los republicanos se centraron en el crimen como un tema divisivo, incluyendo el asesinato de alto perfil de Laken Riley, una estudiante de enfermería de Georgia, cometido por un migrante venezolano.

La ofensiva de Trump amenazaba con enviar a los inmigrantes que trataban de eludir los controles a zonas más peligrosas y remotas de la región fronteriza. Un número récord de migrantes han muerto en los últimos años tratando de cruzar la frontera ilegalmente, aunque muchos otros han evadido con éxito el arresto.

En un albergue de Ciudad de México, María, de 37 años, dijo que tenía una cita con CBP One programada para el miércoles y que ya había comprado boletos de avión para volar hasta la frontera para la reunión. Ahora, le han dicho que la cita se ha cancelado.

Había salido de Venezuela en agosto con sus cuatro hijos, de 7 a 14 años, y una prima. Pasó varios meses en un refugio en el sur de México antes de llegar a la capital.

“Me siento muy triste, pero soy una persona optimista y tengo fe en Dios antes que los gobiernos”, dijo el lunes por la tarde.

“Quiero llegar a EE.UU. para ponerme a trabajar, y lo más importante para mí es que mis hijos puedan estudiar”, agregó. “Regresar a Venezuela no es opción”.

Traducción editada por Paola Torre.

Nota Original: Millions Targeted for Rapid Expulsion as Trump Fulfills Vow (1)

MÁS CONTENIDO EN ESPAÑOL:

Bloomberg en español está en LinkedIn Bloomberg en Español en YouTube Síganos en X en @BBGenEspanol Conozca nuestro canal de WhatsApp Y también TikTok @bloombergenespanol

--Con la colaboración de Julie Fine.

More stories like this are available on bloomberg.com

©2025 Bloomberg L.P.