El oteador de palabras: “blancorexia”, “misofonía”, “cariñoterapia”...

Por Javier Bezos (FundéuRAE)

Madrid, 1 jun (EFE).- Nueva entrega del oteador, la sección destinada a escudriñar, registrar y observar con cuidado los medios de comunicación, que es la base del trabajo en la FundéuRAE, en busca de voces que puedan tener, por la razón que sea, algún interés. Estas palabras no siguen un orden concreto y pueden estar relacionadas con cualquier tema; y el propósito es recopilarlas, sin más. La inclusión en esta lista no implica necesariamente una aceptación o una censura.

BLANCOREXIA

Otro derivado con la terminación “-⁠rexia” es “blancorexia”, que alude a la obsesión por tener los dientes blancos. Apenas hace tres meses tuvimos otra formación similar (“cosmeticorexia”).

MISOFONÍA

Hay a quienes determinados ruidos les producen malestar, como, por ejemplo, el que se hace al masticar, en lo que se conoce como “misofonía”. No son necesariamente los de volumen elevado o los ruidos en general, sino los que tienen determinadas características. La primera parte, “miso-”, procede de una voz griega que significa ‘aversión’, como en “misoginia”, mientras que la segunda, “-⁠fonía”, se refiere al sonido, como en “telefonía” o “megafonía”.

CARIÑOTERAPIA

Para poner de relieve la importancia del cariño y el trato afectuoso en las relaciones personales y en la aplicación de diferentes terapias médicas, se emplea en ocasiones “cariñoterapia”, que fue popularizada por el papa Francisco.

LUCHÍSTICA

La voz “luchística” se suele asociar a la llamada “lucha libre profesional”, un espectáculo en el que se teatraliza, con golpes a menudo simulados, una lucha semejante a la grecorromana. Es una formación similar a “ajedrecístico”, “automovilístico” y “operístico”, es decir, con el sufijo “-⁠ístico”.

GEOPATRIMONIO

El “geopatrimonio” también se considera digno de protección, pues el llamado tradicionalmente reino mineral también forma parte de la naturaleza, como los seres vivos. Un concepto relacionado es “geoparque”, que es una reserva natural geológica.

NEORRURAL

No es un fenómeno nuevo, pues ya se daba en los años sesenta, pero tras la pandemia de la covid están teniendo mucho auge los “neorrurales”, es decir, las personas que dejan la ciudad para empezar una nueva vida en el campo, a lo cual ayuda actualmente el teletrabajo.

EFE

jb/rf