Sevilla (España), 29 jun. La exposición "Nebrija en América. Y el océano se llenó de palabras", inaugurada este miércoles, da a conocer los vínculos del gramático y humanista español Elio Antonio de Nebrija con el Nuevo Mundo y el impacto de sus trabajos en los centros de estudio americanos.
La muestra, en la ciudad de Sevilla, es parte de las actividades que el gobierno regional de Andalucía (sur español) ha programado con motivo del quinto centenario del fallecimiento de Nebrija (1444-1522) y permanecerá en la sede del Archivo de Indias hasta desde el 16 de octubre de este año.
La exposición recupera la relación del autor de la primera gramática de la lengua castellana con América y su impacto en el continente por una doble vía: la de su historia personal y la de sus obras.
La familia de Nebrija fue, como otros españoles del siglo XVI, protagonista de viajes de exploración hacia América: su primer nieto, llamado Antonio de Lebrija, que exploró la costa americana de Santa Marta, en la actual Colombia, es el hilo conductor de la historia.
Aunque el humanista nunca estuvo en el continente, la realidad lingüística americana llegó muy pronto a España gracias a Nebrija, cuando incluyó la palabra caribeña "canoa" en su diccionario de 1494.
La exposición presencial se complementa con un espacio virtual que alberga las transcripciones de una selección de los documentos, así como su lectura con varios acentos hispánicos, con las voces de escritores como el peruano Fernando Iwasaki, el argentino Andrés Neuman o la española Carmen Camacho.
El subtítulo de la muestra, "Y el océano se llenó de palabras", encierra un claro mensaje: las comunidades también se construyen a partir de las lenguas, que son "puentes entre culturas". EFE
msp/fs/ram/jl/jac
Últimas Noticias
Mango regresa este año a Argentina tras 23 años de ausencia con la apertura de una tienda en Buenos Aires
La marca catalana se instalará en el centro comercial Alto Palermo y planea abrir cinco sucursales en el país, aliada con Grimoldi. El regreso sigue la tendencia de otras firmas internacionales que apuestan nuevamente por el mercado argentino
LALIGA eleva su lucha contra el racismo a través del arte urbano en el V aniversario de 'VS RACISM'
Futbolistas y aficionados se suman a una campaña renovada que utiliza camisetas con mensajes personales, arte urbano y presencia en videojuegos para sensibilizar y combatir la discriminación racial, apostando por un enfoque innovador y colectivo en el deporte
La presidenta de México anuncia el envío de un nuevo barco cargado con ayuda humanitaria para Cuba
Claudia Sheinbaum confirmó que México prepara el despacho de suministros para la isla, sumándose a la Flotilla Nuestra América e intensificando su respaldo ante la emergencia que vive la población cubana a raíz de las restricciones estadounidenses
El PP aconseja no dar por hecho su apoyo al decreto anticrisis porque sólo votará a favor si están "todas" sus medidas
El Partido Popular condiciona cualquier decisión a que se incorporen sus propuestas, advierte que no respaldará iniciativas que incluyan medidas adicionales y emplaza al Ejecutivo a convencer a sus aliados para asegurar la aprobación del plan energético
Zelenski confía en que la reunión en EEUU sirva para fijar el próximo encuentro a tres con Rusia
El mandatario ucraniano espera que la cita de este fin de semana en Estados Unidos permita concretar avances sobre negociaciones futuras, advertencias ante la retirada de sanciones al sector energético ruso y promesas adicionales de apoyo militar y reconstrucción
