Sevilla (España), 29 jun. La exposición "Nebrija en América. Y el océano se llenó de palabras", inaugurada este miércoles, da a conocer los vínculos del gramático y humanista español Elio Antonio de Nebrija con el Nuevo Mundo y el impacto de sus trabajos en los centros de estudio americanos.
La muestra, en la ciudad de Sevilla, es parte de las actividades que el gobierno regional de Andalucía (sur español) ha programado con motivo del quinto centenario del fallecimiento de Nebrija (1444-1522) y permanecerá en la sede del Archivo de Indias hasta desde el 16 de octubre de este año.
La exposición recupera la relación del autor de la primera gramática de la lengua castellana con América y su impacto en el continente por una doble vía: la de su historia personal y la de sus obras.
La familia de Nebrija fue, como otros españoles del siglo XVI, protagonista de viajes de exploración hacia América: su primer nieto, llamado Antonio de Lebrija, que exploró la costa americana de Santa Marta, en la actual Colombia, es el hilo conductor de la historia.
Aunque el humanista nunca estuvo en el continente, la realidad lingüística americana llegó muy pronto a España gracias a Nebrija, cuando incluyó la palabra caribeña "canoa" en su diccionario de 1494.
La exposición presencial se complementa con un espacio virtual que alberga las transcripciones de una selección de los documentos, así como su lectura con varios acentos hispánicos, con las voces de escritores como el peruano Fernando Iwasaki, el argentino Andrés Neuman o la española Carmen Camacho.
El subtítulo de la muestra, "Y el océano se llenó de palabras", encierra un claro mensaje: las comunidades también se construyen a partir de las lenguas, que son "puentes entre culturas". EFE
msp/fs/ram/jl/jac
Últimas Noticias
Araqchi afirma que la estructura política iraní no se ve afectada por una "ausencia" tras la muerte de Larijani
El jefe de la diplomacia iraní subraya la fortaleza del sistema de su país, recalca que la pérdida de altos funcionarios no debilita el gobierno y enmarca las recientes represalias contra Israel en ese contexto político
Rusia reconoce que Ucrania cuadruplicó sus ataques contra la infraestructura energética
Petro asegura que la bomba localizada en Colombia pertenece al Ejército de Ecuador
El hallazgo de un artefacto explosivo cerca de la línea limítrofe generó un cruce de acusaciones entre los gobiernos de Colombia y Ecuador, mientras aún se investiga el origen del dispositivo y se mantiene la tensión diplomática
Milei define a Israel como "aliado estratégico" de Argentina y reafirma su compromiso contra el antisemitismo
Durante una ceremonia por el aniversario del atentado en Buenos Aires, Javier Milei advirtió sobre el crecimiento del odio antisemita y expresó respaldo a Estados Unidos e israelíes en su ofensiva internacional contra regímenes acusados de terrorismo
El hijo de Pezeshkian dice que Irán "fracasará" si no logra detener los asesinatos contra sus dirigentes
El entorno político en Teherán se tensiona tras el ataque israelí que eliminó a figuras clave del régimen, mientras la familia presidencial expresa preocupación por la incapacidad oficial para proteger a altos responsables frente a nuevos atentados
