
Por William Schomberg y Alistair Smout
LONDRES, 4 feb (Reuters) - Dos autoridades del Banco de Inglaterra hicieron énfasis el viernes en la necesidad de moderar los aumentos salariales, un día después de que el banco central británico elevó de nuevo las tasas de interés para intentar frenar una inflación que está en su nivel más alto en 30 años.
El gobernador Andrew Bailey dijo que la creciente presión salarial amenaza la capacidad del BoE para controlar la inflación, incluso en un momento en que los hogares enfrentan la mayor reducción anual de sus ingresos desde al menos 1990.
"No digo que nadie reciba un aumento de sueldo, no me malinterpreten, lo que digo es que creo que necesitamos moderación en la negociación salarial, de lo contrario se saldrá de control", dijo Bailey a BBC Radio en una entrevista emitida el viernes.
"Buscamos, creo, una moderación bastante clara en el proceso de negociación porque, de lo contrario, como digo, se saldrá de control. No en este momento, pero lo hará", agregó.
El impacto en los niveles de vida plantea un gran desafío para el gobierno del primer ministro Boris Johnson, quien también está luchando por mantener su trabajo en medio de las críticas por los eventos sociales celebrados en Downing Street durante el confinamiento.
El ministro de Finanzas, Rishi Sunak, anunció medidas para aliviar el impacto de un aumento del 54% en los costos de la energía en abril, cuando también entrarán en vigor mayores contribuciones a la seguridad social.
Bailey dijo que el BoE enfrenta un "equilibrio muy difícil" para dirigir la economía entre el dolor de la caída del nivel de vida y la lucha para reducir la inflación.
(Editado en español por Carlos Serrano)
Últimas Noticias
AIReF prevé que la deuda pública baje al 95,2% del PIB en 2030, pero avisa de un repunte posterior sin ajustes

Trasladados a Sograndio los dos adolescentes detenidos por apuñalar a otros dos en Gijón
La Fiscalía de Asturias ordenó el ingreso cautelar en un centro de menores para los implicados en el violento ataque con arma blanca ocurrido en el barrio del Coto, cuyas víctimas permanecen graves bajo atención médica especializada

Más de un centenar de militares y policías congoleños comparecen ante un tribunal por entregar Uvira al M23
Las autoridades judiciales iniciaron el procesamiento de 124 efectivos de seguridad por retirarse de sus funciones en Uvira tras el avance armado del M23, mientras la ONU y Estados Unidos presionan por el respeto a los acuerdos de paz en la región

Una macrooperación contra el narcotráfico en Italia se salda con casi 390 detenidos
Las autoridades italianas desplegaron un enorme dispositivo de seguridad que permitió capturar a centenares de involucrados, decomisar grandes cantidades de drogas y armas, e inspeccionar numerosos comercios vinculados al cannabis durante una amplia investigación nacional

Un tren de alta velocidad mata a siete elefantes en India
Siete ejemplares murieron arrollados en Assam, lo que motivó una investigación oficial y renovó el debate sobre la protección de especies salvajes en corredores ferroviarios, donde incidentes similares han aumentado en los últimos años según autoridades locales
