Los organizadores de Tokio 2020 planean discretamente un posible retraso de las Olimpiadas

Por Maki Shiraki y Ju-min Park

TOKIO, 22 mar (Reuters) - Los organizadores de Tokio 2020 han comenzado a redactar posibles alternativas a la celebración de las Olimpiadas este verano, según dijeron dos fuentes familiarizadas con las conversaciones, en contraste con la postura del Gobierno japonés de que el aplazamiento no es una opción.

Mientras que el brote de coronavirus ha interrumpido los eventos deportivos en todo el mundo, Japón ha sido firme en decir que los Juegos continuarán. El portavoz del Gobierno dijo el miércoles que Tokio no se estaba preparando para el aplazamiento.

Shinzo Abe ha apostado su legado como el primer ministro de Japón con mayor tiempo de servicio en los Juegos y espera un auge en el turismo y el gasto de los consumidores. El riesgo es de más de 3.000 millones de dólares en patrocinio nacional, un récord en los Juegos Olímpicos, y unos 12.000 millones de dólares invertidos en los preparativos.

"Se nos ha pedido que hagamos una simulación en caso de aplazamiento", dijo una de las fuentes, una autoridad cercana al comité organizador que participa en la elaboración de los escenarios.

Ambas fuentes hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizadas a hablar con los medios de comunicación.

"Estamos haciendo planes alternativos -planes B, C, D- considerando diferentes plazos de aplazamiento", dijo la fuente, añadiendo que los escenarios incluyen estimaciones de costes para diferentes retrasos.

Ni los organizadores de Tokio 2020 ni el Comité Olímpico Internacional (COI) respondieron inmediatamente a una solicitud de comentarios. El Gobierno de Japón no pudo ser contactado para hacer comentarios.

Las opciones, que incluyen la reducción de los Juegos o su celebración sin espectadores, serán debatidas por el comité organizador a finales de marzo, dijo la autoridad.

La segunda fuente, que también está cerca del comité organizador de Tokio 2020, confirmó que se estaba discutiendo el aplazamiento, incluyendo retrasos de uno o dos años.

Algunos organizadores tenían la esperanza de un retraso de un mes o 45 días, dijo la fuente involucrada en la elaboración de los escenarios.

La decisión final sobre el aplazamiento tendrá que venir de la COI, pero la postura de Japón también importa.

(Información de Maki Shiraki, Ju-min Park, Yuki Nitta, Ritsuko Ando, Makiko Yamazaki, Naomi Tajitsu, Yoshifumi Takemoto, Leika Kihara, Tim Kelly, Ami Miyazaki, Chang-Ran Kim, Antoni Slodkowski y Yuka Obayashi en Tokyo; información adicional de Kane Wu en Hong Kong, editado por David Dolan y Raju Gopalakrishnan; traducido por Michael Susin en la redacción de Gdansk)