Juan José Campanella
hizo en su cuenta de Twitter un comentario certero sobre el cine de habla hispana. El director cuestionó que en ciertos países doblen al neutro películas que su idioma original es el español.
El ganador de un Oscar por El secreto de sus ojos contó que vio el film Metegol en neutro y observó que el público no entendía ciertos gags de la película.
"El español neutro está bien para productos doblados de otros idiomas. No del castellano. ¡Imaginen a El Chavo doblado al español neutro!", señaló.
"He visto Metegol en México y Colombia en español 'neutro'. Con el único personaje que se reían era con el Beto, que mantuvo su voz original", agregó.
"Y en todo caso, que la den en español "neutro" en otro países, pero no en la Argentina", sentenció.
Más Noticias
Descubren una nueva especie de dinosaurio en Corea del Sur: Doolysaurus huhmini, un fósil único tras más de 100 millones de años oculto
El esqueleto, hallado en la isla de Aphae, pertenece a una cría de dinosaurio bípedo y revela detalles sobre la fauna del Cretácico en Asia oriental

Senado aprueba salida de elementos de la Marina de México a EEUU: esta es la capacitación que recibirán
El Pleno aprobó por unanimidad el dictamen para autorizar que los navales salgan del país sin municiones

Ignacio Buse vs Damir Džumhur EN VIVO HOY: punto a punto partido primera ronda del Masters 1000 de Miami 2026
La primera raqueta nacional se impuso en el primer set en la cancha 3 del Hard Rock Stadium, marcando una presencia plena en las categorías del circuito ATP. En la siguiente ronda espera Jannik Sinner, número dos del mundo

El gobierno de Honduras refuerza la seguridad sanitaria con apoyo internacional
En alianza con la Organización Panamericana de la Salud, Honduras estableció prioridades en vigilancia y respuesta mediante un taller interinstitucional, con el objetivo de mejorar su protección ante emergencias sanitarias y optimizar recursos públicos y cooperación internacional

Conoce el pronóstico del clima para Chiclayo de este viernes 20 de marzo
La ciudad experimenta un clima desértico con escasas precipitaciones, aunque la cercanía al mar le da cierta humedad
