En el capítulo de este lunes en Solamente Vos, Aurora Andrés (a href="http://www.infobae.com/personajes/natalia-oreiro-a185" rel="noopener noreferrer" Natalia Oreiro/a) rompió bolsa y se enteró que los gemelos estaban a punto de nacer. La familia se alborotó porque todos querían formar parte de este acontecimiento tan especial.
Sin embargo, Juan Cousteau (a href="http://www.infobae.com/personajes/adrian-suar-a55" rel="noopener noreferrer" Adrián Suar/a) quedó varado en plena calle sin posibilidades de comunicarse con alguien que le de las buenas nuevas. Pero, esta vez, el destino jugó a su favor y a pesar de los nervios y retrasos, Juan y Aurora recibieron juntos a los pequeños Cousteau.
Juan ingresó a la sala de parto y contuvo en todo momento a Aurora y fue ella quien recordó que hace sólo un año se habían conocido en los pasillos de ese mismo hospital (en el primer capítulo de la ficción).
Tras el nacimiento de los bebés, el personaje de Oreiro se emocionó y le agradeció a su pareja porque pensó que nunca iba a poder ser madre.
Más tarde, se puede ver como la familia llega a su casa con sus gemelos, mientras Aurora registra cada paso de este feliz momento con una filmadora.