Se pronuncia 'Pútin'

Dado el éxito rutilante que tuvo hace unos días esta sección, volvemos con algunos nombres que usted nunca se atrevió a pronunciar (bien). Desde Jim Carrey a Tom Cruise, pasando por muchos otros impronunciables

164

Renée Zelleweger
Teniendo en cuenta que es una de las pocas actrices que ganaron los cuatro premios más importantes del cine (el Oscar, el BAFTA, el Globo de Oro y el Premio del Sindicato de Actores de Estados Unidos), al menos deberíamos saber pronunciar su nombre. Suena a algo así como "René Zelweguer". Aquí pueden escuchar la pronunciación exacta.

Vladimir Nabokov
El escritor ruso autor de la célebre novela Lolita pronunciaba su propio apellído acentuándolo en la "a": Vladimir Nábokov". Aquí el audio.

Francis Scott Fitzgerald
Gran autor, gran bebedor, mal perdedor. La pronunciación exacta de Francis Scott Fitzgerald pueden escucharla aquí. No se debe olvidar pronunciar la "z", que fonéticamente podría parecerse a esto: "Fitsgerald"

Read more!

Sean Penn
Aquí lo que importa más que el apellido es el nombre, que nos ayuda a sobrellevar con éxito la pronunciación del de otros grandes, como Sean Connery, Sean Paul (está bien, no es tan grande) y Sean Bean. Se pronuncia aproximadamente "Yon". Aquí el audio.

Gwyneth Paltrow
En el minuto 3:29 de este util video podrán escuchar cómo se pronuncia con exactitud este apellido y el de las más importantes actrices de Hollywood (tápense los oídos cuando pronuncien "Penélope Cruz"). Es algo parecido a "Uinet Paltrou".

Tom Cruise
Pronunciar el nombre del actor de Misión imposible es más fácil de lo que parece: "Tom Crus".

Jim Carrey
Su verdadero nombre es James Eugene Carrey. Es actor, pero no todos saben que además es cantante y escritor (hace poco escribió un artículo cuestionando los méritos de la vacunación y la investigación de vacunas para The Huffington Post). Su nombre se pronuncia "Jim Carry". Escuchen acá.

Jack Kerouac
El apellido del autor de En el camino, Los vagabundos del Dharma se pronuncia "Quérouac". Escuchen...

Reese Whiterspoon
Su verdadero nombre es Laura Jeanne Reese Witherspoon. Es actriz. Su nombre se pronuncia "Ris Uiderspun". Aquí tienen a dos aplicadas señoras pronunciándolo a la perfección.

Marguerite Youcenar
El verdadero nombre de esta escritora era Marguerite Cleenewerck de Crayencour. Era belga, y eligió el nombre de Marguerite Yourcenar con el que firmó innumerables y excelentes libros, pero en 1947 se nacionalizó como ciudadana estadounidense usando su seudónimo como nombre oficial. Se pronuncia "Iurcenar". Escúchenlo aca.

Brian Ferneyhough
Brian John Peter Ferneyhough es el nombre completo de este compositor británico nacido en 1943. Hay muchas discusiones en torno a cómo se pronuncia su apellido (si no lo creen visiten esta página, donde se dabate acerca de eso) Lo más aproximado sería decir algo así como "Fernihev". Acá hay dos opciones de pronunciación.

Kaija Saariaho
Es una compositora finlandesa nacida en 1952. Transcribir la fonética de su nombre es todo un riesgo, pero lo intentaremos: "Kaia Saare-ahó". Acá pueden escucharlo pronunciado por una finlandesa nativa.

Vladimir Putin
El nombre del presidente de Rusia debería pronunciarse así: "Vladímir Pútin". Escuchen acá.

Read more!