El centenario The Miami Herald titula "Chávez está muerto", y le dedica una amplia cobertura a la noticia, incluyendo un duro editorial que tilda al período chavista como "la década del saqueo" y una columna del analista político Andrés Oppenheimer, conocido crítico de los populismos latinoamericanos, en la que vaticina que la influencia venezolana en la región decaerá, pero internamente su legado durará décadas.
En un mismo sentido, su publicación hermana destinada al público español, The New Herald, dedica casi toda la tapa a una fotografía de Chávez y advierte desde su portada sobre el escenario de incertidumbre en el que queda sumida Venezuela, país que gobernó durante 14 años.
El prestigioso The New York Times optó por un "Chávez muere a los 58 años con Venezuela en una gran confusión", destacando a la vez su "conexión visceral" con los pobres como su "talento para la oratoria digno de un tele-evangelista".
The Washington Post, en cambio, fue firme al decir desde su título que "el líder antinorteamericano había prometido la revolución".
El País, de España, tuvo que sacar una segunda edición en la versión papel para dar a conocer la noticia –"La enfermedad derrota a Chávez"– dado que en la primera tirada tituló con la denuncia de Maduro sobre la inoculación de la enfermedad por parte de "enemigos imperialistas".
Por su parte, el diario español ABC, uno de los medios que informaron con mayor precisión acerca de la enfermedad del venezolano, dedicó la totalidad de su tapa a la noticia, mientras que El Mundo tituló "Maduro convierte la muerte de Chávez en un asesinato imperialista"
Si bien en la Península Ibérica la muerte del líder bolivariano fue tema de todos los matutinos impresos de este miércoles, lo mismo no ocurrió en Gran Bretaña. Allí, sólo algunos periódicos informaron sobre el tema en sus portadas. The Independent tituló "Muere Chávez" y acompañó la noticia con una importante foto del mandatario, mientras que, sorprendentemente, el diario inglés izquierdista The Guardian evitó hacer referencia al tema desde su tapa.
Algo similar ocurre en Francia. El prestigioso Le Monde, que en su versión digital desplegó una amplia cobertura, omite en la portada de su edición papel de hoy el tema de la muerte de Chávez. Por el contrario, el otro diario reconocido, Le Figaro, sí puso a Venezuela como uno de los principales temas de su interés.
En Italia, buena parte de los matutinos impresos recordaron la noticia. Corriere Della Sera incorporó al título el despliegue militar de las fuerzas armadas por las calles venezolanas tras la muerte de Hugo Chávez. La República resaltó el fallecimiento del "último caudillo".
En la región, el brasileño Folha de San Pablo optó por resaltar la figura victoriosa del líder chavista durante un acto, donde sobresale al mismo tiempo la imagen del Che Guevara bajo el título: "El cáncer mata a Hugo Chávez, líder popular de Venezuela". "El fin de una era", rotuló contundente el periódico Correio Braziliense.
El diario chileno El Mercurio también fue directo en su opinión al titular: "La muerte de Chávez abre incierta etapa en Venezuela". La tapa lleva la chapa de "Edición especial".
Sobre la incertidumbre también reparó en el título el diario uruguayo El País, que dedicó su tapa de forma completa al adiós del mandatario bolivariano en una edición "extra", mientras que El Observador escribió: "Chávez partió en la bruma", también como único tema de su portada.