"Es muy significativo, porque es la primera filmación en color del mundo y el hecho de que haya sido inventada por un británico es fantástico", aseguró Bryony Dixon, curadora de películas silenciosas de los Archivos Nacionales del Instituto Británico de Cine (BFI, por sus siglas en inglés), sobre la filmación.
Las imágenes fueron captadas por Edward Raymond Turner, de Londres, quien patentó su proceso de coloración el 22 de marzo de 1899. Algunas de las secuencias muestran a los hijos de Turner en el jardín de su casa en el municipio londinense de Hounslow.
Dixon aseguró que ya se sabía sobre la existencia del material desde hacía algún tiempo, aunque no había sido posible verlo.
El "extraño" formato de la película explica por qué no había podido ser reproducida y apreciada hasta ahora. "Es de 38 milímetros, un poquito más grande que el estándar de 35mm, y no iba a funcionar en ninguna de las máquinas de 35mm", explicó Dixon.
Para salvar este inconveniente, se debió construir un dispositivo mecánico en un proyector, creado por dos expertos en los primeros aparatos cinematográficos: Brian Pritchard y David Cleveland.
Según la curadora, el hallazgo de la película tiene una importancia histórica: "Esto rompe el mito de las viejas películas en blanco y negro, porque el 80% de las películas entre los años de 1890 y la década de 1920 eran deliberadamente coloreadas", dijo.
El film fue restaurado por el National Media Museum, de acuerdo a un artículo publicado por el sitio web en español de la cadena británica BBC.
Más Noticias
Honduras incorporará inyección preventiva contra el VIH que se aplica cada seis meses
El país se prepara para implementar el lenacapavir, un medicamento de acción prolongada que busca reducir el riesgo de nuevas infecciones. La primera etapa contempla su aplicación en 13 clínicas especializadas y priorizará a personas con mayor exposición al virus.

Papa León XIV en Argentina, en vivo: el mensaje de Karina Milei antes de la llegada del sumo pontífice
El pontífice arribará esta tarde a Buenos Aires, donde será recibido por Javier Milei y desplegará una agenda de cuatro días con misas, encuentros institucionales y actividades en la Capital Federal, Córdoba y Luján

“Vamos a continuar en la misma dirección”: vicepresidente salvadoreño anticipó el eje de la campaña oficialista de 2027
Félix Ulloa, quien acompañará a Nayib Bukele en las próximas elecciones presidenciales de El Salvador, prometió garantías para una contienda transparente

Dónde ver Barcelona vs Atlético Madrid HOY en Perú: canal tv online del partido por LaLiga 2026-27
Los ‘azulgranas’ y ‘colchoneros’ se enfrentan en el estadio Riyadh Air Metropolitano por el primer lugar de la tabla de posiciones del campeonato español. Conoce cómo sintonizar el encuentro en vivo

Costa Rica vuelve a registrar subidas de precios después de más de un año de bajas
El índice anual alcanzó 0.55% en octubre, impulsado por combustibles, transporte y actividades de entretenimiento, según informó el Instituto Nacional de Estadística y Censos
