Según recoge el diario Daily News, el periodista y autor croata Josip J. Knezevic, que firma como James J. Braddock, acusa a Jolie de haber plagiado la trama de su libro The Soul Shattering para su ópera prima.
El periodista indica en su página web que trató de ponerse en contacto con la actriz y con la productora GK Films, que financió la película, pero ante la falta de respuesta decidió acudir a los tribunales para pedir una compensación.
La cinta In the Land of Blood and Honey, que se estrenará el 23 de diciembre en los EEUU, cuenta la historia de amor entre un soldado serbio y una mujer musulmana, que son separados por la guerra, y los abusos a los que ella es sometida en un campo de prisioneros.
En una entrevista con la periodista Christiane Amanpour retransmitida este domingo, para el programa This Week de ABC, Jolie dijo que había estado pensando sobre los temas internacionales de violencia contra las mujeres y la falta de intervención.