El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) de México indicó en su boletín de las 10.00 hora local (15.00 GMT) que el fenómeno se localizaba sobre el océano Pacífico, unos 560 kilómetros al oeste-suroeste de Manzanillo, población portuaria del estado de Colima. Se desplaza a 9 kilómetros por hora hacia el este acompañada de vientos intensos de 150 kilómetros por hora y rachas de 185 kilómetros, lo que lo convierten en un huracán de categoría 1 en la escala Saffir-Simpson de cinco niveles, pero ya "muy próximo" al nivel 2.
El SMN, dependiente de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), espera que el huracán "mantenga su desplazamiento con rumbo a las costas del Pacífico Central de México. No obstante, por su lejanía no ha establecido una zona de alerta en la costa ni le asigna un índice de peligrosidad, como sucede cuando su llegada a zonas habitadas es inminente.
Las precipitaciones más intensas se pueden dar en los estados de Guerrero, Michoacán, Colima, Jalisco y Nayarit, con el consiguiente riesgo para la población de esas zonas.
Desde el sábado, el Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc), dependiente de la Secretaría de Gobernación (Interior), mantiene en "alerta verde" (peligro bajo) a los estados de Jalisco y Colima, y en nivel "azul" (peligro mínimo) al de Michoacán.
Por otra parte la tormenta tropical Irwin continúa debilitándose también sobre aguas del Pacífico, ubicado a 1.345 kilómetros al suroeste del Cabo San Lucas, una localidad turística de Baja California Sur, noroeste del país. Según el boletín emitido a las 10.00 hora local (15.00 GMT) se desplazaba a 7 kilómetros por hora hacia el nordeste acompañado de vientos de 75 kilómetros por hora y rachas de 95, muy alejado de los vientos de 120 kilómetros por hora que lo acompañaron cuando era un huracán.
Por ambos fenómenos el SMN ha pedido a los marinos "tomar precauciones" si se encuentran o van a faenar o pasar por las zonas afectadas por ambos fenómenos, que aún no representan riesgos de consideración para la población asentada en las zonas costeras de la cuenca del Pacífico mexicano.
En la actual temporada de huracanes por el Pacífico se han formado hasta ahora nueve huracanes: Adrián, que alcanzó la categoría 4 en la escala Saffir-Simpson, Beatriz (1), Calvin (1), Dora (4), Eugene (4), Greg (1), Hilary (4), Irwin (1) y Jova (1).