El piloto de Yamaha Jorge Lorenzo consiguió la 'pole' en el circuito de Sachsenring, tras imponerse al australiano Casey Stoner (Ducati) que fue segundo, al también español Dani Pedrosa que terminó en la tercera posición y a Valentino Rossi (Yamaha) que reaparecía tras su lesión y acabó quinto.
La prueba estuvo dominada por Pedrosa desde el inicio marcando los mejores tiempos desde las primeras vueltas con Lorenzo siguiéndole en segunda posición. Mediada la carrera, una avería del piloto mallorquín, que dejó una mancha de aceite en la pista, provocó un accidente en el que se vieron envueltos Randy De Puniet (Honda) y Ben Spies (Yamaha) por lo que la sesión fue detenida durante varios minutos.
Reanudados los entrenamientos las cosas seguían igual con Pedrosa comandando la clasificación y con Lorenzo siempre cerca en la segunda plaza. Sin embargo, Lorenzo le arrebató la 'pole' al catalán a tres minutos para la conclusión.
Pos su parte, Valentino Rossi, que reaparecía tras mes y medio fuera de los circuitos por una rotura de tibia y peroné, marchó durante toda la prueba entre la cuarta y la quinta posición terminando finalmente en la quinta plaza.