- El realizador Roman Polanski, prófugo en EEUU y con una peculiar relación con la justicia, declaró vía satélite desde Francia a una corte británica contra la revista "Vanity Fair", a la que acusa de difamación.
Una vez más, el caso sienta un inusual precedente, nota común en la vida y la carrera del cineasta nacido en Francia hace 71 años.
El autor de "Rosemary's Baby", "Chinatown" o "The Pianist", por la que recibió un Oscar al mejor director, es un superviviente de los campos de concentración nazis, donde perdió a su madre.
Polanski perdió en agosto de 1969 a su segunda esposa, Sharon Tate, en uno de los crímenes más sangrientos de Hollywood, cuando la actriz -embarazada de ocho meses y medio- y cuatro amigos, fueron asesinados en un crimen ritual perpetrado por la "familia Manson".
Además, el realizador reside desde hace más de 25 años en Francia, a donde huyó de la justicia estadounidense tras declararse culpable de mantener relaciones sexuales con una menor en 1977.
Su carrera marcó hoy una nueva peculiaridad al prestar testimonio vía satélite desde un hotel en Francia en el juicio que mantiene en los tribunales británicos contra la revista "Vanity Fair".
La publicación estadounidense con difusión internacional publicó en julio de 2002 que el director había intentado ligar con una "belleza sueca" en un restaurante neoyorquino de camino al funeral de su esposa asesinada.
Según la revista, el realizador le dijo: "Haré de ti otra Sharon Tate".
"Es lo peor que se ha escrito sobre mí. No tiene nada de verdad. Es más doloroso porque mancha el recuerdo de Sharon", indicó Polanski en su declaración.
El testimonio fue vía satélite para que el director evitase la posible extradición que supondría su presencia en suelo británico. El realizador no puede ser extraditado de su Francia natal.
Sin embargo, este tipo de testimonio, inicialmente rechazado en corte, sienta un precedente legal duramente criticado, ya que permite a Polanski hacer uso del sistema legal británico sin aceptar sus consecuencias.
Tanto el abogado de Polanski en Londres como el propio realizador han insistido en que los dos casos son independientes.
En su opinión, las acusaciones de libelo contra "Vanity Fair" no tienen nada que ver con su admitida culpabilidad en un caso aún pendiente de sentencia, dado que Polanski se dio a la fuga.
"Todavía me queda honor", agregó el director en un juicio que se espera que dure cinco días.
Tanto el director como "Vanity Fair" han admitido que Polanski no estuvo en el restaurante mencionado de camino al funeral de Tate.
Sin embargo, la publicación insiste en la "vigorosa defensa" de su artículo, incluso cuando el pasado febrero la justicia británica admitió a juicio el testimonio vía satélite de Polanski.
El cineasta insistió que la referencia a Tate en un artículo que hace un detallado recuento de los capítulos más escabrosos de su vida es una "abominable mentira".
"No soy capaz de utilizar su nombre ni ahora", agregó el realizador en referencia a Tate, a quien describió como la mujer perfecta a pesar de admitir su fama de seductor antes e incluso durante su matrimonio con la actriz.
El realizador, casado en la actualidad en Francia con la actriz Emmanuelle Seigner, ha recurrido con anterioridad al uso de las conexiones de televisión vía satélite, pero nunca en temas legales.
Polanski hizo una extensa promoción de su filme "The Pianist" de este modo, hablando con la prensa y con otros profesionales como el Sindicato de Directores de Hollywood en una inusual campaña promocional para su película con la que finalmente consiguió el Oscar durante una ceremonia en la que su ausencia fue notable.
"Me gustaría que estuvieras aquí", afirmó entonces el guionista Ronald Harwood tras recibir un Oscar por su trabajo en "The Pianist".
Durante su campaña al Oscar, Polanski hizo la misma petición, ser juzgado por su obra, no por su pasado.