Як правильно називати жителів Теночтітлана

Без сумніву, однією з мезоамериканських культур, яка мала найбільший престиж під час доіспаномовної епохи, була культура Мексики. Лос-Мексикасбув однією з культур, яка оселилася в центральній Мексиці, точніше, на острівці, розташованому посеред озера Тескоко.

Їм вдалося домінувати на більшій частині долини Мексики, підпорядкувавши села, які були навколо, де вони мали своє місто, Теночтітлан. ,в тому, що зараз Мехіко. Міф розповідає про те, що Мехіко Сіті-Теночтітлан був заснований в 1325 році, після того, як група людей знайшла знак свого Бога Уіцілопохтлі, який сказав їм знайти місце, де вони знайдуть орел, що сидить на колючої груші, пожираючи змію, було б місцем, де вони повинні оселитися.

Цей факт мав велике значення для мексиканців, адже на сьогоднішній день це зображення знаходиться в центрі державного прапора, на мексиканських монетах і навіть, в офіційних документах, включаючи паспорт.

Це представлення долатиноамериканської алегорії, яку повідомляли мексиканцям для поколінь: народу, який ходив у паломництво роками та роками, і виявили, що орла на острівець і там встановили свою нову імперію. Однак існує сумнів у людей, які домінували на цих землях і цій географічній частині Америки: Це був народ Мексики або ацтеки?

Люди часто плутають і думають, що вони одне і те ж, однак реальність зовсім інша. І це те, що, хоча обидва використовуються як синоніми, вони не були однаковими людьми. Першими, ацтеками, були мешканці Ацтлан,місця, де вважається, вийшли на пошуки місця, обіцяного їхбогом Уїцілопохтлі. Азтлан означає місце білизни, або місце чаплі, і, як вважається, було місцем, схожим на Теночтітлан, тобто оточене водою, і яке нібито було знайдено на півночі Мексики, однак точне місце його розташування невідомо. Мексики,з іншого боку, - це група, яка відірвалася від них.

Що стосується Астлана, є навіть сумніви, що він насправді існував. Його жителі називалися ацтеками, що означає «ті, хто родом з Ацтлана». Згідноз консенсусом кількох джерел, у 1-Тектаплі, еквівалентному 1064 поточного календаря, частка ацтеків почула заклик бога Уїцілопохтлі, який пообіцяв їм нову землю жити.

Їм довелося покинути Азтлан і шукати її, поки вони не знайшли її. Там вони мали б багатство і були б потужними. Такимчином вони вирішили вступити в паломництво, яке мало кілька проміжних етапів, оскільки протягом усієї своєї подорожі вони зупинялися в декількох місцях, одним з них був Коатепек, що означає Серро де ла Серпьенте, де вони оселилися на тривалий період, і вважається, саме в тому, що є тепер відомий як стан Ідальго.

Нарешті, вони прибули до озера Тескоко, де сьогодні знаходиться мексиканська столиця, і де вони заснували Мехіко Сіті-Теночтітлан, хоча це сталося не відразу після їх прибуття. Вважається, що це сталося в 1325 році.

Там вони створили власну ідентичність, і хоча вони походили з Астлана, вони вже не ідентифікували себе як ацтеки, а як Мексика, що в Нахуатлі означає «ті з Мексики».

Наскільки відомо, історію Астлану вперше згадували самі Мексики, коли вони вже оселилися в своєму новому місті. Багато цитованих літописів з часів віце-королівства Нової Іспанії, таких як Справжня історія завоювання Нової Іспанії, Бернала Діаса дель Кастільо, ніколи не згадує ацтекського язичка.

І справа в тому, що іспанці називали корінні жителі Мехіко мексиканцями, або навіть мексиканцями. Історіографія показує, що ацтекський народ фактично почав поширюватися англосаксонськими істориками з 18 століття, майже через 300 років після іспанського завоювання. Наприклад, такі фахівці, як Вільям Робертсон і Вільям Прескот, стали називати Мексику «ацтеками», щоб відрізнити їх від мексиканців взагалі.

Згодом язичників зайняли кілька іспаномовних істориків, і, нарешті, він пронизаний навіть серед самих мексиканців. У світі, і навіть у популярній культурі Мексики, йдеться про імперію ацтеків, коли найточнішим було б назвати її імперією Мексики, оскільки останні були ті, хто заснував та розширив її.

І це те, що ацтеки були всі ті, хто прийшов з Астлана, а Мексики були частиною цієї групи, але їх було набагато більше. Це було не єдине місто, яке там проживало. Халки, Колоуас, Тепанекас, Тлауікас, Тлакальтекас, Ксохімількас - серед народів, які мігрували з Астлана, згідноз «Історією Індії Нової Іспанії».

З цієї причини називати людей, які оселилися в Теночтітлана ацтеках, не є неточним, але це заперечує той факт, що вони свідомо відмовилися від цієї ідентичності, і не враховують історичну зміну, яку мала їхня назва.

ПРОДОВЖУЙТЕЧИТАТИ: