Residente випустив цього четверга, 17 березня,«Це не Америка» , свій перший сингл після майже півтора року відсутності в музиці. Перуанські шанувальники були здивовані не тільки фоном пісні, але і посиланням, що колишній член Calle 3 зробив Хосе Габріель Кондорканкі, більш відомий в історії Перу як Тупак Амару II.
«Ми знаходимося в меню. 2Pac називається 2Pac, після Тупака Амару з Перу. Америка - це не просто Америка, тато. Це від Вогняної Землі до Канади», - говорить частина пісні, та сама, яка стала трендом у соціальних мережах, після пострілу, який Bizarrap зробив разом з Bizarrap за жорстку критику Дж. Балвіна , з яким він має історіяворожнечі.
Ви, напевно, чули пісню раніше, і вам цікаво, які стосунки між 2Pac та корінним лідером, який очолив найбільшу революцію в Америці 18 століття. Буває, що 2Pac - це лише сценічне ім'я Тупака Амару Шакура, який багатьма вважається одним з найважливіших реперів усіх часів.
ЧОМУТАК НАЗИВАЮТЬ ТУПАК ШАКУР?
Багато хто не знає, що покійний американський художник народився під ім'ям Lesane Parish Crooks 16 червня 1971 року. Однак його мати Афені Шакур вирішила змінити своє ім'я, коли йому було всього один рік. Осьтак він назвав Тупака Шакура Амару на честь воїна інків, який згодом скоротився до 2Pac.
У той час жінки були частиною «Чорних пантер», соціального та культурного руху, основним напрямком якого було боротьба з расизмом, який зазнавала чорна громада в США.
Вона також була перейменована, тому що її ім'я народження було Еліс Фей Вільямс. Алечому ви перейменували свого сина перуанським повстанцем, який керував революцією корінних народів в колоніальні часи?
«Я хотів, щоб він мав ім'я революціонера корінних народів світу. Я хотів, щоб він знав, що це частина світової культури, а не лише околиці», - сказав він у той час.
Згадаймо, що ім'я Тупак Амару походить від кечуа імені Тупак Амару, що означає «сяюча змія». Так було перейменовано і Хосе Габріель Кондорканкі , який прийняв це ім'я на честь свого предка Тупака Амару I.
«ЦЕ НЕ АМЕРИКА» І ЩЕ ОДНЕ ПОСИЛАННЯ НА ТУПАК АМАРУ
В офіційному відеокліпі пісні ви можете побачити корінного чоловіка, що несе руки і ноги чотирма поліцейськими під час протесту. Цевідтворення спроби страти Тупака Амару II, який був захоплений після поразки в битві при Чекакупе.
Важливо підкреслити, що Тупак Амару II не вдалося розчленувати, незважаючи на силу чотирьох коней, до яких він був прив'язаний руку і ногу. Насправді він помер з горлом перерізаним 18 травня 1781 року і пізніше був розквартирний. Іспанськікорредидори відправили частини свого тіла всім народам, які повстали як попереджувальний знак.
«Як я вже говорив у пісні, навіть 2Pac, яким я дуже захоплююся, його ім'я походить від Тупака Амару з Перу. Це трохи дивно, що врешті-решт ми відчуваємо, що ми не є частиною цього, і ми не повинні. Якя кажу в пісні, ми використовуємо календар майя для підрахунку днів. Тут багато латиноамериканців [у Сполучених Штатах]», - пояснив Ресіденте про це посилання в інтерв'ю Amazon Music, що транслюється на Twitch.
ПРОДОВЖУЙТЕЧИТАТИ: