Il MOE presenta il rapporto della Trans Observation Mission nelle elezioni del Congresso
Sebbene questo processo sia riconosciuto come un evento storico, il 13 marzo sono stati evidenti difetti sostanziali che devono essere lavorati in vista delle votazioni del 29 maggio

MOE presents report of the Trans Observation Mission in the Congressional elections
Although this process is recognized as a historical event, on March 13, substantive flaws were evident that must be worked on in view of the votes on May 29

MOE legt Bericht der Trans Observation Mission bei den Kongresswahlen vor
Obwohl dieser Prozess als historisches Ereignis anerkannt wird, waren am 13. März wesentliche Mängel erkennbar, die im Hinblick auf die Abstimmungen vom 29. Mai bearbeitet werden müssen.

„Sie öffnen uns nicht die Tür, weil wir sind, wer wir sind“: Láurel Miranda und sein Kampf für die Rechte der Transgemeinschaft
In einem Interview mit Infobae México erzählte die Aktivistin, wie ihr Berufsleben war und mit welchen ernsten Schwierigkeiten Menschen in der Transgender-Community konfrontiert waren: Gewalt, Transfemizid, Diskriminierung

“They are not opening the door for us because we are who we are”: Láurel Miranda and his fight for the rights of the trans community
In an interview with Infobae México, the activist narrated what her professional life has been like and the serious difficulties faced by people in the transgender community: violence, transfemicide, discrimination

Mike Durán ist der erste Trans in Kolumbien, der das „T“ auf seiner Karte hat
Der junge Mann aus der Hauptstadt schreibt Geschichte und setzt einen Präzedenzfall für die Transgemeinschaft des Landes, indem er seine Staatsbürgerschaftskarte ändert.

Mike Durán is the first trans in Colombia to get the 'T' on his card
The young man from the capital makes history and sets a precedent for the trans community in the country by modifying his citizenship card.

Últimas Noticias
Demandó a su inquilina porque dejó el departamento “a estrenar” dañado y con deudas: qué resolvió la Justicia
El proceso, que involucra un inmueble en la ciudad de La Plata, detalla acuerdos frustrados, prórrogas durante la pandemia y servicios y expensas impagos. El dictamen pericial fue tomado como referencia para evaluar el costo de las reparaciones pactadas

Trajes a rayas, obras públicas y un frío extremo que entraba a las celdas: así era la temida “cárcel del fin del mundo”
Hace 79 años era cerrada esta prisión donde era imposible fugarse y estuvieron alojados los individuos más peligrosos y los reincidentes del país. Cómo estaba organizada, sus presos más célebres y su régimen carcelario implacable

El viajero argentino que recorrió la “Miami de Europa”, un balneario de lujo convertido en una ciudad fantasma desde hace 50 años
Gabriel Pérez Cortez lleva dos años viajando por Europa en bicicleta. Su objetivo es completar todos los países de esa región. Cómo fue su paso por esta localidad de Chipre que sufrió el éxodo de sus pobladores en 1974 tras la ocupación turca

En medio de su construcción federal, Kicillof busca contener a intendentes en alerta por la caída de recursos
Los invitó a un encuentro en La Plata para trazar un escenario económico. Los jefes comunales coinciden en que aumentó la morosidad en las familias y la demanda de alimentos. Además, plantean retraso en obras provinciales y caída de la coparticipación

La Libertad Avanza y el PRO, entre el desafío de mantener la identidad y la chance de una alianza en el 2027
El Gobierno sumó a varios funcionarios y dirigentes que vienen de la gestión de Mauricio Macri, quien recientemente encabezó un acto de relanzamiento de su partido y sostuvo que son “el próximo paso”. Tensiones, acercamientos y negociaciones
