Agregar Infobae enGoogle

Il MOE presenta il rapporto della Trans Observation Mission nelle elezioni del Congresso

Sebbene questo processo sia riconosciuto come un evento storico, il 13 marzo sono stati evidenti difetti sostanziali che devono essere lavorati in vista delle votazioni del 29 maggio

Foto de archivo de un manifestante en una marcha enn Bogotá contra el asesinato de personas transgénero en Colombia. 
Jul 3, 2020. REUTERS/Luisa Gonzalez
Foto de archivo de un manifestante en una marcha enn Bogotá contra el asesinato de personas transgénero en Colombia. Jul 3, 2020. REUTERS/Luisa Gonzalez
Guardar

Per le elezioni legislative del 13 marzo, la missione di osservazione elettorale (EOM), insieme alla Trans People Support and Action Group Foundation (GAAT) e ai Caraibi affermativi (CA), ha effettuato il primo esercizio per osservare l'applicazione del Protocollo per garantire e proteggere il diritto di voto di Trans-cittadini (risoluzione 3480 del 2020 del CNE)». Questa osservazione, precisa il rapporto, «è una delle prime in America Latina e ha avuto un dispiegamento di 40 cittadini transgender».

Il documento che presenta il bilancio di quanto accaduto quel giorno evidenzia che, sebbene ci sia stato un evento storico nel Paese, si sono evidenziate anche alcune delle carenze che hanno reso più complicato l'avvicinamento alle urne. Questo processo di osservazione sul rispetto del protocollo è stato effettuato nei dipartimenti di Antioquia, Caqueta, Atlántico, Nariño, Arauca, Magdalena, Norte de Santander, Cesar e il distretto della capitale di Bogotá.

Alejandra Barrios, direttore dell'EOM, ha sottolineato che «trattandosi di un esercizio di auto-osservazione, i risultati hanno indicato che tutti i 40 osservatori sono stati in grado di votare, che riteniamo sia, di per sé, un risultato, poiché per alcuni di loro era la prima volta che esercitavano il loro diritto di voto». Sebbene sia positivo per l'EOM che la Segreteria abbia incluso nella sua formazione di inclusione giurie e delegati per comprendere il Protocollo di Trans Voting, è riconosciuto che questo processo deve essere rafforzato per le occasioni future.

Questa necessità sorge dopo che gli osservatori del processo hanno dimostrato che alcuni membri delle autorità elettorali non avevano una conoscenza completa del contenuto del protocollo e non erano chiari su cosa rispondere quando interrogati sulla formazione che avevano ricevuto in precedenza. Un terzo delle giurie elettorali, sottolinea l'EOM, ha dichiarato di non essere a conoscenza dell'argomento e poco meno della metà dei delegati e dei testimoni elettorali del cancelliere ha affermato di avere la stessa lacuna nelle loro conoscenze.

Più della metà dei funzionari delle aule giudiziarie, responsabili della ricezione di denunce e denunce sulla negazione del diritto di voto da parte dei cittadini, ha affermato di non avere idea del «Protocollo per garantire e proteggere il diritto di voto dei cittadini trans (Risoluzione CNE 3480 del 2020)».

Infobae

Per quanto riguarda la pubblicazione di informazioni del Protocollo nei seggi elettorali, era evidente che il 66 per cento era assente. L'EOM assicura che quasi la metà degli osservatori trans, che indossavano ancora badge di rappresentanza dell'EOM e si presentavano come osservatori elettorali, hanno subito il mancato rispetto del Protocollo, che, quindi, ha ostacolato il loro diritto di voto.

Tra le violazioni c'erano: la mancanza di localizzazione delle fila di coloro che volevano esercitare il loro diritto di voto; perquisizioni effettuate in modo irregolare da agenti di polizia che non sono del genere indicato dalla persona trans, mancando di rispetto alla loro identità di genere e consenso; atti di negazione della loro identità come usando pronomi errati o chiamandoli con i loro «nomi morti»; trattamento ostile e risposte da parte di diverse autorità nello svolgimento del loro lavoro di osservazione e sguardi intrusivi, trattamento aggressivo o negazione della loro identità da parte delle giurie votanti.

«Questo è solo un primo passo per rafforzare la loro partecipazione politica come popolazione», ha affermato Alelí Chaparro Amaya, membro dell'Osservatorio di genere EOM, per il quale, inoltre. «È essenziale che le autorità elettorali e di sicurezza formino i loro funzionari nel rispetto del Protocollo e che si svolgano processi di continua consapevolezza del rispetto dei diritti umani delle persone trans», ha aggiunto.

L'invito di Chaparro Amaya è rivolto a persone con esperienza di vita trans a unirsi come osservatori per le elezioni presidenziali. Questo bando sarà aperto fino al 18 aprile 2022.

Infobae

CONTINUA A LEGGERE:

Más Noticias

República Dominicana habilita un centro de acopio para asistir a Colombia tras el sismo de magnitud 7.4

El Ministerio de Defensa abrió en Santo Domingo Este un punto para recibir donaciones de 8:00 am a 5:00 pm, en respuesta a una solicitud preliminar de asistencia internacional del gobierno colombiano

República Dominicana habilita un centro de acopio para asistir a Colombia tras el sismo de magnitud 7.4

EN VIVO | Fuerte temblor de 7,4 se sintió en Colombia el 10 de agosto: Medicina Legal entregó nuevo listado de víctimas mortales; van 234 muertos

A las 7:34 a. m. del lunes 10 de agosto, un sismo prolongado se sintió en gran parte del país. Las autoridades desplegaron equipos para evaluar los daños y los organimismo de emergencia siguen entregando malas noticias sobre el número de fallecidos

EN VIVO | Fuerte temblor de 7,4 se sintió en Colombia el 10 de agosto: Medicina Legal entregó nuevo listado de víctimas mortales; van 234 muertos

Terremoto en Colombia: Unicef compartió consejos sobre cómo apoyar emocionalmente a los más pequeños en medio de una tragedia

El Fondo Internacional de Emergencia de las Naciones Unidas para la Infancia compartió varias recomendaciones para acompañar a los más pequeños

Terremoto en Colombia: Unicef compartió consejos sobre cómo apoyar emocionalmente a los más pequeños en medio de una tragedia

Quién es “El Vikingo”, integrante del CJNG acusado de extorsionar a aguacateros en Michoacán

Las autoridades lo vinculan con esquemas de cobro de piso y aseguran que su arresto forma parte de una estrategia para combatir la delincuencia organizada en la región

Quién es “El Vikingo”, integrante del CJNG acusado de extorsionar a aguacateros en Michoacán

Qué son las micropausas laborales y los 5 consejos científicos para mantener la energía en la oficina

Investigadores de la Universidad de Queensland identificaron estrategias que combinan descansos breves y planificación, claves para optimizar el rendimiento y reducir el cansancio en el trabajo

Qué son las micropausas laborales y los 5 consejos científicos para mantener la energía en la oficina