World Travel and Tourism Council assured that Colombia is one of the countries that have recovered the fastest
Others from Latin America that are on the list are: Brazil and Mexico, because they have been able to balance the rules against covid-19 and the reactivation of different economic sectors

Le Conseil mondial du voyage et du tourisme a assuré que la Colombie est l'un des pays qui ont récupéré le plus rapidement
Les autres pays d'Amérique latine qui figurent sur la liste sont : le Brésil et le Mexique, car ils ont réussi à équilibrer les règles contre la covid-19 et la réactivation de différents secteurs économiques

Direct sales sector reported revenues of more than $6.2 billion over the past year
The executive director of Acovedi, Elizabeth Acuña Ayala, says that this type of sales has been consolidated as an income option for the Colombian household and family

Le secteur des ventes directes a enregistré des revenus de plus de 6,2 milliards de dollars au cours de la dernière année
La directrice exécutive d'Acovedi, Elizabeth Acuña Ayala, a déclaré que ce type de ventes a été consolidé en tant qu'option de revenu pour le ménage et la famille colombiens

Colombian economy will grow by around 4% in 2022, said the World Bank
The agency's latest report noted that Colombia's economic growth for this year will be almost double that expected in all of Latin America

L'économie colombienne connaîtra une croissance d'environ 4 % en 2022, selon la Banque mondiale
Le dernier rapport de l'agence a noté que la croissance économique de la Colombie pour cette année sera presque le double de celle attendue dans toute l'Amérique latine

« En 2021, 100 millions de vaccins ont été appliqués en Colombie » : ministère de la Santé
Le portefeuille de la santé a souligné que cette réalisation a été réalisée entre l'application des doses du programme régulier et le Plan national de vaccination contre la covid-19, grâce auquel 34 454 380 citoyens ont été vaccinés

“In 2021, 100 million vaccines were applied in Colombia”: Ministry of Health
The Health portfolio highlighted that this achievement was achieved between the application of doses of the regular program and the National Vaccination Plan against covid-19, through which 34,454,380 citizens have been immunized

Últimas Noticias
Sindicato y empleador: Causas de los conflictos laborales
El documento detalla que los tipos de desacuerdo laboral se generan por malentendidos o problemas en la comunicación, sobre los roles y las responsabilidades, cuestionamientos sobre liderazgo y gestión, entre otros

Aerolíneas aún esperan reunión con el MTC para modificar el cobro de la TUUA de transferencia
La Asociación de Empresas de Transporte Aéreo Internacional aún confía en que podrá reunirse con el MTC para cambiar el cobro del pago extra que harán pasajeros en el Aeropuerto Jorge Chávez

Actor de ‘Emily en París’ fue arrestado en Japón tras hallazgo de droga en su equipaje
Jeremy O. Harris sigue bajo custodia mientras fiscales de Okinawa evalúan cargos formales por presunta posesión y contrabando de droga

La Navidad llega al Parque de las Leyendas con talleres, shows y espectáculos: esta es la programación de diciembre
Este zoológico mostrará representaciones del nacimiento y exhibiciones pensadas para niños y adultos en sus sedes de San Miguel y Huachipa

Sorteo del Mundial 2026, en vivo: comenzaron a sacar las bolillas para definir los doce grupos
En el Kennedy Center de Washington se conoce el camino que afrontarán los 48 equipos que disputarán la Copa del Mundo a jugarse en EEUU, México y Canadá
