“망명, 감옥 또는 죽음”: 니카라과의 정치범 가족에 대한 조잡한 증언

카를로스 페르난도 차모로, 레나타 홀만, 크리스토퍼 멘도사, 루르드 아롤리가, 루시아 피네다 우바우는 니카라과의 정치범에 대한 다니엘 오르테가 정권의 잔인 함을 이야기했습니다.

미주 언론 협회 (IAPA) 의 반기 회의의 일환으로, 이 언론인들은 에콰도르의 La Hora 신문 기자 인 가브리엘라 비칸코 (Gabriela Vicanco) 의 검토하에 패널에서 연설했습니다.

카를로스 페르난도 차모로 (Carlos Fernando Chamorro) 는 “니카라과는 민주적 변화의 희망을 대표하는 정치범들의 석방으로 자유를 얻어야한다”고 말했다.

그는 다음과 같이 덧붙였다. “내 사촌 후안 로렌조 홀만 (Juan Lorenzo Holmann) 은 선거를 자유롭게 할 권리를 무너 뜨리기 위해 다니엘 오르테가와 로사리오 무릴로의 비겁한 정치적 복수 행위로 유죄 판결을받은 가족 중 네 번째 구성원입니다.”

앞서 언급 한 라 프렌사의 후안 로렌조 홀만 (Juan Lorenzo Holmann) 의 딸 레 나타 홀만 (Renata Holmann) 은 아버지가 구금 된 비인간적 인 상황을 비난했습니다.“그는 니카라과에 대한 그의 가치와 약속에 확고하게 남아 있습니다.오늘날 아버지는 표현의 자유를 지키는 것이 그 어느 때보 다 중요하다는 것을 알고 있습니다.” 라고 그는 말했습니다.

“우리는 그들의 신체적, 정신적 건강에 대해 매우 우려하고 있습니다.우리는 그가 결백하기 때문에 비난을 거부합니다.” 라고 그녀는 눈물을 흘리며 모든 청취자들의 박수를 불러 일으켰습니다.

정권에 투옥 된 동료 언론인 미구엘 멘도사 (Miguel Mendoza) 의 조카 인 기자 크리스토퍼 멘도사 (Cristopher Mendoza) 는 삼촌이 “자신의 의견을 넓히고 대중에게 이야기 한 혐의로 체포되었다고 비난했다.그는 거짓 비난으로 유죄 판결을 받았습니다.” 라고 그는 말했습니다.

그는 미구엘 멘도사가 언론인이되는 것이 축복이라고 말한 것을 회상했습니다.“저널리즘은 경제보다 개인적인 만족의 문제”라고 그는 말했다.

그리고 그는 가족으로부터 편지를 읽었습니다. “이 해에 저는 사랑하는 사람을 잃은 가족과 저와 같은 다른 사람들이 계속해서 자유를 박탈당하는 것을 목격했습니다.여덟 살짜리 딸은 제 부재로 인해 가장 큰 고통을 겪는 사람입니다.” 라고 편지가 말했습니다.

한편 언론인 루르드 아롤리가 (Lourdes Arroliga) 는 수백 명의 정치범 가족과의 연대를 표명하고 망명 생활에 대한 개인적인 경험에 대해 이야기했습니다. “제 경우에는 망명 상황에 대해 이야기하는 것은 이번이 처음입니다.독재가 심오한 속도로 진화하고 모든 보편적 인권을 쓸어 버렸다고 믿지 않습니다.”

“니카라과는 불행히도 최악의 독재를 겪은 국가 인 역사의 순환을 반복 한 나라입니다.” 라고 그는 덧붙였습니다.

마지막으로 Lucía Pineda Ubau는 중앙 아메리카 국가에서 가장 상징적 인 정치범 사례를 검토했습니다.“니카라과에서는 일할 수 없습니다.망명, 감옥 또는 죽음입니다.” 라고 그는 강조했습니다.

그는 다음과 같이 회상했다. “4 년간의 억압, 투옥 및 죽음이 지났지 만 독립 저널리즘은 여전히 확고하고 용감하게 재창조되었습니다.정치범은 시트, 가족 구성원이 준비한 음식 및 방문을 거부합니다.미구엘 모라는 성경을 물었고 그들은 그것을 부인했습니다.”

“정치범들은 속옷에 갇혀 있습니다.방문객이 있고 법원의 경우에만 착용합니다.정권에 항의하면 우리 모두 정죄를 받는다”고 그는 결론을 내렸다.

계속 읽으세요: