체계화 된 아동 노동: 가장 잘 알려진 초콜릿 브랜드 중 하나가 비난되었습니다.

채널 4의 영국 파견 (공개 TV 채널) 에 대해 기자 안토니 바넷 (Antony Barnett) 이 실시한 조사에 따르면 영국에서 가장 사랑받는 부활절 간식 중 하나의 생산 체인 뒤에있는 아동 노동의 공포가 드러났습니다.

기자는 서 아프리카 가나를 여행했는데, 10 세 이하의 어린이들이 껴안는 더위와 하루에 최대 9 시간의 날에 코코아 농장에서 지독한 작업을 수행합니다.

이 농장은 가장 사랑받는 영국 브랜드 중 하나 인 캐드 버리 (Cadbury) 의 생산 체인의 일부가 될 것입니다. 이 브랜드는 부활절 시즌마다 약 2 억 개의 클래식 크림 달걀을 판매하며 모든 유닛에 Cocoa Life 씰이 함께 제공되어 소비자에게 재료를 얻습니다.윤리적인 방식에서.

그러나 Barnett의 연구에 따르면 가나의 어린이들은 보호 복없이 단단한 잡초를 자르거나 길고 날카로운 칼로 꼬투리를 부러 뜨리기 위해 1 미터 마체 테를 휘두르며 많은 사람들이 위험한 작업으로 인해 심각한 부상을 입습니다.

또한 기자는 농부들이 Cadbury를 소유 한 미국 회사 인 Mondelez에 판매하는 코코아에 대해 하루에 2 파운드 (2.6 달러) 미만을 지불한다는 사실을 발견했습니다.

Barnett는 The Sun에 “농부들은 돈을 거의 지불하지 않아 농장에서 일하기 위해 성인을 고용 할 여유가 없기 때문에 자녀를 사용해야합니다.

“그래서 그들은 농장에서 일하기 위해 학교를 그만두었습니다.그러나 가족 중 자녀가 아니지만 농장에서 일하기 위해 다른 곳에서 데려온 경우도 있습니다.” 라고 그는 덧붙입니다.

Cadbury의 모회사 인 Mondelez는 아동 노동의 혜택을 받는다는 주장을 “강력하게 반박”한다고 말합니다.

코코아 농부와 그 가족의 생활 수준을 높이고 아동 노동을 근절하기 위해 고안된 코코아 라이프는 2012년 캐드버리에 의해 만들어졌습니다.

“우리는 아이들의 일이 교육과 놀이라고 믿습니다.코코아 공급망의 아동 노동은 용납되어서는 안됩니다.” 라고 웹 사이트에서 말합니다.

그러나 10 년 후 가나와 아이보리 코스트에서 약 150 만 명의 어린이가 코코아 생산에 관여하고 있으며 그 중 95% 가 위험한 아동 노동에 관여한다고 국립 의견 연구 센터의 최신 보고서에 따르면.

보고서에 따르면 Cadbury를 포함한 초콜릿 회사의 약속에도 불구하고 코코아 작업에 관련된 5 세에서 17 세 사이의 어린이 비율이 실제로 2009 년 이후 가나에서 44% 에서 55% 로 증가했습니다.

가나 법에 따라 13세 미만의 어린이가 일하는 것은 불법이며 18세 미만의 어린이는 위험한 작업에 관여해서는 안 됩니다.

그러나 바넷이 방문한 첫 번째 농장에서 그는 10세와 11세의 형제들이 긴 막대기로 나무에서 코코아 꼬투리를 때리는 것을 발견했습니다.

그는 나중에 아이들이 치명적인 마체테로 빽빽한 덤불을 통과하는 것을 보았습니다. 뜨거운 태양 아래 몸에서 땀이 쏟아졌습니다.

미성년자 중 한 명은 아버지가 코코아를 수확하기 위해 학교를 그만두고 만도로 잘렸기 때문에 바넷에게 다리에 흉터를 보였다고 밝혔다.

그는 또한 아이들이 농지를 가로 질러 수 마일 동안 가지고 다닐 것으로 예상되는 꼬투리로 가득 찬 거대한 바구니를 들어 올리기 위해 고군분투했으며, 그의 아버지는 종종 무거운 짐으로 목 통증을 겪는다는 것을 인정했습니다.

다른 농장에서는 12 살짜리 소년이 농부의 가족과 함께 살면서 나라 반대편에서 일하도록 파견되었습니다. 아버지는 그를 학교에 보내기 위해 돈을 지불 할 수 없었기 때문입니다.

그는 길이가 30cm 이상인 날카로운 강철 칼로 칼집을 여는 데 몇 시간 동안 일했으며 몇 달 동안 46 달러에 해당하는 금액을 지불하여 부모에게 직접 보냈습니다.

14 세 정도의 한 소녀도 이모가 5 년 전 북부에서 그녀를 인신 매매했다고 밝혀 어린 아이들을 돌보고 재봉사가되는 법을 배울 것이라고 말했습니다.

대신, 그들은 뜨거운 태양 아래에서 하루 종일 열심히 일하도록 강요하고 열심히 일하도록 강요했으며 학교에 갈 기회를 부인했습니다.

“삼촌은 자녀에게 먹이를주는 데 어려움이 있다고 말했기 때문에 자녀와 함께하면 학교 책을 살 수 없을 것”이라고 그녀는 말했다.

바넷은 The Sun에게 그런 어린 아이들이 명백한 위험에 처한 것을 발견하게되어 놀랐다고 말했다.

“그들이 꼬투리를 꺼내거나 살충제를 뿌리는 것을 볼 것으로 예상했기 때문에 가장 놀란 것은 그들이 정말 위험한 일에 얼마나 관여했는가였습니다.만도와 날카로운 칼을 사용하는 것이 정말 걱정되었습니다.” 라고 그는 말했습니다.

기자는 아이들이 너무 어릴 정도로 만도가 높이의 절반 이상이어서 기동이 매우 어렵고 피곤했으며 도구로 부상을 입었다 고 강조했습니다.

코코아의 고정 최저 가격은 가방 당 660 가나 세디 (약 104 달러) 에 불과하며 Mondelez는 10 세디의 코코아 라이프 농부들에게 추가 '프리미엄'을 지불하며 이는 약 1.31 달러입니다.

한 봉지에는 유명한 Dairy Milk의 4000 바를 만들기에 충분한 코코아가 들어 있으며 평균 농부는 연간 8 개를 생산합니다.

영국에서 초콜릿에 소비되는 모든 파운드 스털링 (1.31 달러) 에 대해 29 센트는 소매 업체에, 제조 및 유통에 38 센트, 세금은 12 센트, 제조업체 이익은 10 센트입니다.농부들이 증가하는 비용과 지방세를 충당하는 데 11 센트에 불과합니다.

Mondelez 대통령 더크 반 드 풋 (Dirk Van de Put) 은 쇼를 위해 바넷과의 대화를 거부했지만 캐드 버리의 주인은 “우리는 파견에 기록 된 사건에 대해 깊이 우려하고 있습니다.”

“우리는 운영에서 아동 노동을 명시 적으로 금지하고 코코아 라이프 프로그램을 통해 코코아를 공급하는 지역 사회의 어린이 보호를 개선하기 위해 상당한 노력을 기울였습니다.

“제시된 어린이와 가족의 복지가 우리의 주요 관심사이며 우리는 추가 연구에 전념하고 있습니다.” 라고 회사는 반복했습니다.

슬레이브 프리 초콜릿의 창립자 인 Ayn Riggs와 같은 활동가들은 파견 프로그램에서 얻은 증거를 “끔찍한”것으로 묘사 한 대답만으로는 충분하지 않다고 말합니다.

“저를 정말 화나게하는 부분은 초콜릿 회사들이 20 년 전에 이것을 청소하겠다고 약속했다는 것입니다.그들은 자신이 아동 노동의 혜택을 받고 있다는 것을 알고 있음을 인정했으며, 이 아이들뿐만 아니라 전 세계의 모든 사람들에 대한 약속을 회피했습니다.” 라고 활동가는 말했습니다.

“Cocoa done right”라는 슬로건을 가진 Cocoa Life는 지난 10 년 동안 “최소 200,000 명의 코코아 농부들에게 권한을 부여하고 지역 사회 백만 명의 구성원에게 다가 가기 위해”3 억 3 천 3 백만 달러를 투자했다고 주장합니다.

그러나 바넷은 투자가 빈곤 농민들에게 거의 영향을 미치지 않았다고 말합니다.“웹 사이트와 홍보 문헌에서 Cadbury는 변화를 일으키고 있다고 주장합니다.하지만 아이들뿐만 아니라 모든 코코아 생산자들과 대화하는 사람들에 의해서만 판단 할 수 있습니다.” 라고 기자는 말합니다.

“그들은 Cocoa Life가 벌어 들인 투자 금액을 비판하고 코코아 콩에 대한 돈을 비판했습니다.Cocoa Life에 대해 좋은 말은 아무도 없습니다.” 라고 그는 회사에 대한 보이콧을 요구하면서 반복합니다.

계속 읽기

킨더 초콜릿은 수십 건의 살모넬라 균이 발견 된 후 유럽에서 판매에서 철회되었습니다.